تحية تحت الضغط: يعاني السكان المحليون من الفيضانات السياحية!

تحية تحت الضغط: يعاني السكان المحليون من الفيضانات السياحية!

في المجتمع الساحلي الشهير في Krummhörn ، الذي يقع في منطقة Aurich في East Frisia ، يبدو أن مجال التوتر بين السكان المحليين والسياح يتطورون. يشعر سكان هايتيسيل ، أحد أكثر وجهات العطلات المرغوبة في بحر الشمال ، بالانزعاج المتزايد من قبل العديد من الزوار. سجلت دراسة استقصائية أجريت مؤخرًا التصور الشخصي للسكان حول هذا الموضوع ويظهر ميول واضحة في رأي السكان.

في دراسة استقصائية عبر الإنترنت في ربيع 2024 ، قام بها طالب من جامعة جادي فيلهلمشافن بالتعاون مع السياحة Gmbh Krummhörn ، تم تسجيل رأي 798 من المجيبين في 19 مدينة. من الجدير بالذكر أن 97 في المائة من المشاركين لديهم إقامتهم الرئيسية في المجتمع ، مما يعزز معنى الدراسة.

السياحة في Greetsiel: سيف مزدوج

وفقًا للنتائج ، لا يزال معظم المجيبين يشعرون بالراحة في Greetsiel. قال أكثر من 91 في المائة إنهم سعداء بالعيش هناك ، وكان الكثيرون مقرًا لأكثر من 20 عامًا. تعتبر السياحة مهمة للغاية من قبل 36 في المائة من المجيبين وتعتبر مهمة للمجتمع بنسبة 38.3 في المائة. ومع ذلك ، هناك استياء متزايد من الإجهاد السياحي. على سبيل المثال ، كان 59.8 في المائة من المشاركين ينظرون إلى عدد السياح على أنهم "مرتفعون للغاية" أو "مرتفعون للغاية" ، والذي يتم تعزيزه بشكل كبير في قرية Greetsiel بنسبة 84.7 في المائة.

أوضح بعض السكان أنواع السياح التي يُنظر إليها على أنها مزعجة بشكل خاص. تظهر نتائج الاستطلاع أن السياح اليوم (19.4 في المائة) وسائحين للسياح (19.1 في المائة) يسخنون العقول. كما تم إلقاء نظرة على مالكي الكلاب وسائح الحافلات فقط إلى حد محدود. ومع ذلك ، فإن عدد قليل نسبيا من السكان (4.2 في المئة) ينظرون إلى أي نوع من السياح.

مزايا وعيوب السياحة

تعامل المسح أيضًا مع الآثار الإيجابية والسلبية للسياحة. في حين أن العديد من السكان يعترفون بالأهمية الاقتصادية للسياحة ، فإنهم يشعرون بالآثار السلبية ، مثل زيادة أسعار الإيجار وأن أصحاب الفنادق والمطاعم يستفيدون بشكل أساسي من السياحة. تم ذكر اقتراحات مختلفة لتقليل هذه الآثار السلبية ، بما في ذلك تقديم ضريبة السياحة ، وزيادة ضريبة الإقامة الثانية وتعزيز وسائل النقل العام المحلي. يمكن أن تساعد خصومات السكان المحليين أيضًا في تنظيم الإجهاد السياحي.

توضح نتائج المسح أنه خلال أشهر الصيف ، خاصة خلال أوقات السفر الرئيسية من يونيو إلى أغسطس ، يُنظر إلى السياحة على أنها مرهقة. يشعر السكان بالانزعاج بشكل خاص من قبل الزوار في ساعات الغداء وبعد الظهر ويدافعون عن حلول جديدة لتأمين نوعية الحياة في مجتمعهم مع تقدير مزايا السياحة.

النقاش الشامل حول الطريقة الصحيحة للتعامل مع السياح في Greetsiel تعرض من أعراض للعديد من الاعتبارات والتحديات ، قبلها وجهات مماثلة تواجه بحر الشمال. يبقى أن نرى كيف سيتفاعل المجتمع مع هذه النتائج وأي التدابير التي تبدأ للحد من النزاعات.

لمزيد من المعلومات ، بما في ذلك المعلومات التفصيلية حول الاستطلاع ونتائجه ، راجع التقارير الحالية على www.merkur.de .