Göttingen säästurežiimis: nõukogu otsustab otsustava eelarve!

Göttingen säästurežiimis: nõukogu otsustab otsustava eelarve!

Göttingen, Deutschland - Göttingeni linna nõukogu otsustas reede õhtul 2025. ja 2026. aasta tulisel istungjärgul, samuti eelarveohutuse kontseptsiooni (HSK), et võidelda eelseisva massilise puudujäägiga. Pärast neljatunnist intensiivset arutelu hääletasid CDU, SPD ja FDP enamusfraktsioonid vajalike kärbete poolt. Nii rohelised kui ka vasakpoolsed ning rühm Volt/Partei lükkasid tagasi nii leibkonna kui ka HSK. Nad olid palunud HSK asemel välja töötada säästukontseptsiooni, kusjuures rohelised kritiseerisid valitsust "disaini puudumise" pärast.

Linn on kavandanud umbes 643 miljonit eurot 2025. aastal ja umbes 665 miljonit eurot 2026. aastal, sissetulek mõlemaks aastaks. Eelarve eelnõud peetakse Göttingeni rahaliste võimete tagamiseks pikas perspektiivis. SPD-st pärit Elvan Tekinsor-Freyer selgitas, et kärped on vajalikud eelarve konsolideerimiseks, isegi kui need on valusad. "Me ei taha inimesi päästa," rõhutas ta. HSK andmetel saab välja töötada suunatud meetmed, et tulla toime linna rahaliste väljakutsetega, näiteks Goettingten.

Eelarve konsolideerimise meetmed

Niisugune eelarve turvakontseptsioon on finantsstabiilsuse taastamiseks ülioluline ja minimeerib mõju olulistele teenustele, mis rikastavad selliseid valdkondi nagu kultuur ja sport Göttingenis. HSK näeb ette, et linn saab jätkata infrastruktuuriprojektidesse investeerimist ilma kodanike põhihooldust ohustamata. Kaubandusmaksutulu dramaatilist langust silmas pidades ei ole Göttingen ainus linn, mis läheb sellesse eelarvekaitse etappi, näiteks goettinger-tageblatt.de määratud.