Göttingen en el modo de ahorro: ¡el consejo decide el presupuesto decisivo!

Göttingen en el modo de ahorro: ¡el consejo decide el presupuesto decisivo!

Göttingen, Deutschland - El Consejo de la Ciudad de Göttingen decidió el viernes por la noche en una sesión acalorada para 2025 y 2026, así como un concepto de seguridad presupuestario (HSK) para contrarrestar un inminente déficit masivo. Después de cuatro horas de debate intensivo, las facciones mayoritarias de la CDU, SPD y FDP votaron por los recortes necesarios. Los Verdes, así como la izquierda y el Volt del Grupo/la parte, rechazaron tanto el hogar como el HSK. Habían pedido desarrollar un concepto de ahorro en lugar de un HSK, con los Verdes criticando al gobierno por la "falta de diseño".

La ciudad ha planeado un gasto de alrededor de 643 millones de euros para 2025 y alrededor de 665 millones de euros para 2026, con los ingresos para ambos años. El borrador del presupuesto se considera esencial para asegurar la capacidad financiera de Göttingen a largo plazo. Elvan Tekindor-Freyer del SPD explicó que los recortes son necesarios para la consolidación del presupuesto, incluso si son dolorosos. "No queremos salvar a la gente", enfatizó. Según el HSK, se pueden desarrollar medidas específicas para hacer frente a los desafíos financieros de la ciudad, como voeting.de >>>>

Medidas para la consolidación del presupuesto

Un concepto de seguridad presupuestaria como este es crucial para la restauración de la estabilidad financiera y minimiza los efectos en las áreas enriquecedoras de servicios esenciales como la cultura y el deporte en Göttingen. El HSK estipula que la ciudad puede continuar invirtiendo en proyectos de infraestructura sin poner en peligro la atención básica de los ciudadanos. En vista de la dramática disminución de los ingresos por impuestos comerciales, Göttingen no será la única ciudad que entra en esta fase de seguridad doméstica, como goettinger-tageblatt.de Determinado.