Quad lopás Hoogstede -ben: A rendõrség tanúkat keres!

Quad lopás Hoogstede -ben: A rendõrség tanúkat keres!

In a worrying incident in Hoogstede, a quad was stolen that was parked under a shelter on the Mühlenweg street. The theft occurred between October 15th at 7:00 p.m. and October 18 at 11:00 a.m. The amount of damage amounts to around 10,500 euros. Az Emlichheimi rendõrség most hivatkozásokat keres erre a bűncselekményre, és felszólította a lakosságot, hogy jelentse, ha van információjuk.

The uninvited guests seem to have planned well as to the circumstances of theft. It is not the first time that vehicles are stolen in the region and that concern about the safety of property grows. Az ellopott quad nagy jelentőséggel bírhat az elkövetők számára, mind monetáris, mind pedig a vele folytatott esetleges bűncselekmények számára.

A rendõrség tanúkat keres

The police have started their investigation and hopes to make progress with support from the public. The officials are particularly interested in information that may lead to the case. Anyone who has seen something or has potentially relevant information is asked to report on 05943-92000.

The security situation in the Hoogstede area remains an important topic. With every theft, the fears and concerns the residents increase whether their property is safe. However, the police are optimistic that a solution can be found through cooperation with the community and information from the population. Egy másik szempont, amelyet nem szabad elhanyagolni, a járművek megelőző védelme - ezt az ajánlást sok körben többször hangsúlyozzák a jövőbeli lopások elkerülése érdekében.