Historiallinen käännös: Itävalta pysyy ilman venäläistä kaasua - mitä seuraavaksi?

Historiallinen käännös: Itävalta pysyy ilman venäläistä kaasua - mitä seuraavaksi?

Vienna, Österreich - Venäjä on vihdoin lopettanut kaasutoimituksensa Itävaltaan! Gazpromin ja Naftogazin välillä on päättynyt 1. tammikuuta 2025 lähtien Venäjän maakaasun välillä Ukrainan yli Alppien tasavaltaan. Itävallan järjestelmän operaattorin AGGM: n mukaan havaittiin kaasutoimitusten merkittävä väheneminen, ja Slovakian operaattori Eustream vahvisti myös ukrainalaisten uzhorodin kaasujoen pysähtymisen Velke Kapusanylle. Gazprom kertoi, että Ukrainan kieltäytymisen vuoksi laajentamasta sopimusta ei ole teknisiä vaihtoehtoja.

Itävallan hoito turvasi

Itävallan hallitus ja energia -alat valmistetaan. Energiaministeri Leonore Gewessler korosti, että Itävalta oli jo ryhtynyt strategisiin kaasujen varastointitoimenpiteisiin etukäteen. Vuoden 2022 loppuun mennessä 20 Terawatt -tuntia kaasua kiinnitettiin varantona, kun taas muisti on täynnä noin 80 terawattia tuntia. Lisäksi jopa 185 Terawatt -tuntia vuodessa voidaan tuoda ympäri Saksaa ja Italiaa. Tämän avulla Austria voi kompensoida venäläisten toimitusten menetystä muista lähteistä, samoin kuin AP ".

Ukraina on asettanut kaasuljetuksen Eurooppaan kansallisen turvallisuuden etujen suojelemiseksi. Ukrainan energiaministeri Herman Halushchenko kuvasi tätä vaihetta historialliseksi hetkeksi, koska Venäjä menettää siten merkittäviä markkinoita ja taloudellisia tuloja. Ennen sotaa EU siirtyi lähes 40 prosenttiin maakaasustaan Venäjältä, ja nyt alue on edelleen paineen alla löytää vaihtoehtoisia kaasulähteitä.