Núdzová pomoc vo Vogelsbergu: Migranti v akcii ako mediátor jazyka!

Núdzová pomoc vo Vogelsbergu: Migranti v akcii ako mediátor jazyka!

Alsfeld, Deutschland - Inovatívny projekt v okrese Vogelsberg zaisťuje čerstvý vietor v núdzovej komunikácii: migranti, ktorí ovládajú svoj materinský jazyk aj nemčinu, ponúkajú cenné prekladové pomôcky pre pohotovostné služby v kritických situáciách. V krajine, v ktorej sa v mimoriadnych udalostiach vyžadujú rýchle rozhodnutia, sa projekt stretáva s výzvou jazykových bariér. Ako allgäuer Pomôžte hľadať pomoc. Iniciátor Björn Preuss-Von Brincken, tiež vedúci požiaru okresu a medzikultúrny konzultant, zdôrazňuje, že prví dobrovoľníci aktívne podporujú od septembra a silný tím už bol vytvorený s takmer 20 dobrovoľníkmi.

Komplexné školenie pre núdzové situácie

Vyšetrovatelia pohotovostného jazyka absolvujú rozsiahle školenie nielen v pravidelných operáciách, ale aj v nebezpečných situáciách, ako sú operácie hasičských brigády. Potreba tohto školenia bola zdôraznená počas výmenného stretnutia dobrovoľníkov, v ktorých bola predložená aj poradenstvo v oblasti migrácie Caritas. AS Osthessen News , trvalo zavedená sieť okolo 96 dobrovoľníkov je už aktívna pre jazyk. Dobrovoľníci podporujú napríklad návštevy lekára, úradníkov a škôl a denných centier.

Keďže sa už uskutočnilo viac ako 2000 dátumov, je zrejmé, že oblasť vyšetrovania jazykov predstavuje nevyhnutný nástroj na prekonanie jazykových prekážok. Otvára tiež migrantov príležitosť aktívne sa zúčastniť ich integračného výletu tým, že pomáha ostatným. Toto významné dobrovoľníctvo sa pravidelne uznáva, čo posilňuje komunitu a propaguje pocit spolupatričnosti.

Details
OrtAlsfeld, Deutschland
Quellen

Kommentare (0)