Noodhulp in Vogelsberg: migranten in actie als taalmediator!

Noodhulp in Vogelsberg: migranten in actie als taalmediator!

Alsfeld, Deutschland - Een innovatief project in het district Vogelsberg zorgt voor een nieuwe wind in noodcommunicatie: migranten die zowel hun moedertaal als Duits beheersen, bieden nu waardevolle vertaalhulpmiddelen voor hulpdiensten in kritieke situaties. In een land waar snelle beslissingen nodig zijn in noodsituaties, stelt het project de uitdaging van de taalbarrières tegen. As the Allgäuer Zeitung reports, the language mediators are switched on by telephone to combine emergency doctors, Hulpdiensten en hulp bij het zoeken naar hulp. De initiator Björn Preuss-Von Brincken, ook districtsvuurcommissaris en intercultureel consultant, benadrukt dat de eerste vrijwilligers sinds september actief ondersteunen en een sterk team is al gevormd met bijna 20 vrijwilligers.

Uitgebreide training voor noodsituaties

De onderzoekers van de noodtaal krijgen een uitgebreide training om niet alleen in reguliere operaties, maar ook in gevaarlijke situaties zoals brandweerbrigade -operaties. De behoefte aan deze training werd benadrukt tijdens een uitwisselingsvergadering van de vrijwilligers, waarin ook Caritas migratieadvies werd gepresenteerd. Zoals ostessennieuws , een permanent gevestigd netwerk van ongeveer 96 vrijwilligers is al actief actief voor de taal. De vrijwilligers ondersteunen bijvoorbeeld in bezoeken aan de dokter, ambtenaren en op scholen en kinderdagverblijven.

Met meer dan 2000 datums al uitgevoerd, is te zien dat de taalonderzoekspool een onmisbaar instrument vertegenwoordigt voor het overwinnen van taalkundige hindernissen. Het opent ook migranten de mogelijkheid om actief deel te nemen aan hun integratiereis door anderen te helpen. Dit belangrijke vrijwilligerswerk wordt regelmatig erkend, wat de gemeenschap versterkt en het gevoel van verbondenheid bevordert.