Κτίριο και Living Öko: Μετά από 30 χρόνια, ο Kasseler κλείνει το κατάστημα επίπλων

Κτίριο και Living Öko: Μετά από 30 χρόνια, ο Kasseler κλείνει το κατάστημα επίπλων

Harleshäuser Straße 17, 34127 Kassel, Deutschland - Kassel-ένα λυπηρό κεφάλαιο για την πόλη: Μετά από 30 χρόνια, η δημοφιλής αγορά Ecobau στο Kirchditmold κλείνει τις πόρτες της! Οι ιδιοκτήτες Felicitas Kaufmann-Brandt και Bärbel Grebe αντιμετωπίζουν το τελικό κλείσιμο της αγαπημένης τους επιχείρησης, κάτι που ήταν πολύ περισσότερο από μια δουλειά γι 'αυτούς. Η πώληση εκκαθάρισης είναι ήδη σε πλήρη εξέλιξη και οι δύο γυναίκες είναι απασχολημένες ενώ τα ράφια είναι κενά. "Είναι λίγο από το σαλόνι μας", λέει ο Kaufmann-Brandt, ενώ κοιτάζοντας την περιοχή πωλήσεων 500 τετραγωνικών μέτρων.

Η ιστορία της αγοράς Ökobau ξεκίνησε το 1984 όταν ο Kaufmann-Brandt άνοιξε το πρώτο της μικρό κατάστημα. Η επιχείρηση αυξήθηκε με την πάροδο των ετών και οι ιδιοκτήτες κατάφεραν να προσφέρουν ένα μοναδικό φάσμα οικολογικών έπιπλα στο σπίτι. Όμως, παρά την επιτυχία και έναν πιστό τακτικό πελάτη περίπου 1.500 ατόμων που ήρθαν από την Kassel και τη γύρω περιοχή, η αναζήτηση ενός διαδόχου ήταν ανεπιτυχής. "Έχουμε ψάξει για κάποιον που συνεχίζει την επιχείρηση για δέκα χρόνια", εξηγεί ο Grebe. Αλλά κανείς δεν ήθελε να κάνει το βήμα στην αυτο -απασχόληση.

αποχαιρετιστήριο με μελαγχολία

Το κλείσιμο δεν είναι μόνο μια απώλεια για τους ιδιοκτήτες, αλλά και για τους πελάτες που εκτιμούσαν την αγορά ως σημείο επαφής για υγιεινή διαβίωση και ατομικές συμβουλές. "Οι πελάτες μας είναι πολύ δυσαρεστημένοι λόγω του κλεισίματος", τονίζει ο Grebe. Οι δύο γυναίκες έχουν πάντα την αξία στις προσωπικές συμβουλές και δεν άφησαν την ηλεκτρονική διαπραγμάτευση ή την πανδημία Corona. "Δεν πήγαμε στην οικονομική παγίδα Flaut και Internet", λέει ο Grebe με υπερηφάνεια.

Τώρα παραμένει μόνο η πώληση, η οποία συνεχίζεται μέχρι να οριστικοποιηθεί η αγορά. Οι πόρτες στο Harleshäuser Straße 17 εξακολουθούν να είναι ανοιχτές μέχρι την τελευταία ημέρα - από Δευτέρα έως Παρασκευή από τις 10 π.μ. έως τις 6 μ.μ. και το Σάββατο από τις 10 π.μ. έως τις 4 μ.μ. Ένα αποχαιρετιστήριο που σίγουρα δεν περνά απαρατήρητο στο Kassel!