Oppussing av Herbertstraße: Historiske mål blir et museum!

Oppussing av Herbertstraße: Historiske mål blir et museum!

En historisk endring i Hamburgs beryktede Herbertstraße! I mer enn 90 år var portene, en gang bygget av nasjonalsosialistene, et symbol på avgrensning. Nå blir de møtt med en grunnleggende fornyelse!

Mandag morgen ble porten på østsiden, tilgangen til Davidstrasse, demontert. Det ble satt opp en foreløpig personvernskjermbilde, mens den revne porten overføres til Museum of Hamburg -historien som et verdifullt stykke byhistorie. De nye portene skal installeres innen fredag, noe som øker forventningen om endringene på dette kontroversielle stedet.

et monument til fortiden

Personvernsystemene som ble satt opp i 1933 er listet opp og minner om forfølgelsen av sexarbeidere som deretter ble stigmatisert som "kvinnelige anti-sosiale elementer". En minnestein som har minnet om lidelsen til disse kvinnene siden august øker viktigheten av Herbertstraße som et sted for minne.

Under byggearbeidene forblir tilgangen på Davidstrasse stengt til 8. november, ettersom det utføres omfattende grunnleggende arbeid. Personvernskjermen på vestsiden, Access Gerhardstraße, vil bli bevart som et monument og skal gjenopprettes senere. Behovet for dette arbeidet er åpenbart, fordi portens tilstand er sterkt svekket av mange års bruk og miljømessige påvirkninger.