Juwelier Satzke se zapre po 47 letih: prodaja s popusti!

Juwelier Satzke se zapre po 47 letih: prodaja s popusti!

Bahnhof, 27711 Osterholz-Scharmbeck, Deutschland - Čas je še vedno! Po neverjetnih 47 letih bo tradicionalna trgovina nakita Satzke na železniški postaji v Osterholz-Scharmbeck kmalu zaprla svoja vrata. "Nismo želeli več dokončati 50 let; v nekem trenutku je to dobro," razlaga Annelie Satzke, ki je skupaj z možem Rolfom Satzke opravljala posel. Do zdaj je na Satzkeu do 50 odstotkov popusta. "Bilo je kot poletna prodaja: pakirano," navdušuje Annelie iz uvodnega tedna prodaje.

Pogled nazaj v zgodovino

Spomini na zgodnje dni so živi. "Še vedno se spominjamo časa, ko se je na železniški postaji v Osterholz-Scharmbecku utripal zaseden vrvež," je dejala Annelie. Par je dolgo iskal primerno lokacijo, dokler ni končno našel tega, kar so iskali leta 1977. "Komaj ni bilo nobenih praznih oken v trgovini, središče mesta je bilo polno," pravi. Otvoritev tik pred božičem je bila popoln uspeh in kmalu so bili zaposleni najeti, da bi se spopadli s hitenjem kupcev.

Še posebej v spominu so Annelie številne kampanje za ušesne luknje in številne poročne prstane, ki so bili prodani. "Zabodel sem toliko ušesnih lukenj, komajda preštejem," se smeji. Zdaj, ko se vrata podjetja zaprejo, kupci pripeljejo rože in se zahvaljujejo karticam, da se poslovijo od lastnikov. "Zaradi tega sem tako čustvena, moram jokati," priznava Annelie.

Začne se nova življenjska faza

Zdaj je čas, da se Annelie in Rolf upokojita. "Veselimo se sproščanja dni na Severnem morju, dolgo spimo in samo uživamo v življenju," pravi Annelie. Oba se želita sprostiti v stanovanju in za seboj puščata vsakdanje življenje. "Po 47 letih kot draguljar na železniški postaji nismo obžalovali niti sekunde," doda z nasmehom. Zbogom do zvestih strank bo čustveno poglavje za oba, ki ga ne bosta nikoli pozabila.