Juwelier Satzke ferme après 47 ans: Vente avec des rabais!

Juwelier Satzke ferme après 47 ans: Vente avec des rabais!

Bahnhof, 27711 Osterholz-Scharmbeck, Deutschland - Le temps est toujours! Après 47 ans incroyables, le magasin de bijoux traditionnel Satzke à la gare d'Osterholz-Scharmbeck fermera bientôt ses portes. "Nous ne voulions plus terminer 50 ans; à un moment donné, c'est bien", explique Annelie Satzke, qui, avec son mari Rolf Satzke, a fait l'entreprise. À ce jour, il y a jusqu'à 50% de rabais dans les ventes à Satzke. "C'était comme une vente d'été: emballé", s'enthousiasme Annelie de la semaine d'ouverture de la vente.

un regard en arrière dans l'histoire

Les souvenirs des premiers jours sont vivants. "Nous nous souvenons encore du moment où une agitation occupée a pulsé à la gare d'Osterholz-Scharmbeck", a déclaré Annelie. Le couple a recherché un emplacement approprié pendant longtemps jusqu'à ce qu'ils trouvent enfin ce qu'ils cherchaient en 1977. "Il n'y avait pratiquement pas de fenêtres d'atelier vides, le centre-ville était plein", dit-elle. L'ouverture peu avant Noël a été un succès complet, et bientôt des employés ont été embauchés pour faire face à la ruée vers les clients.

Surtout dans la mémoire, Annelie sont les nombreuses campagnes de piqûre d'oreille et les nombreuses alliances qui ont été vendues. "J'ai poignardé tant de trous d'oreille, je peux à peine le compter", dit-elle en riant. Maintenant que les portes de l'entreprise se ferment, les clients apportent des fleurs et des cartes de remerciement pour dire au revoir aux propriétaires. "Cela me rend tellement émotif, je dois pleurer", admet Annelie.

Une nouvelle phase de vie commence

Il est maintenant temps pour Annelie et Rolf de prendre sa retraite. "Nous sommes impatients de détendre les jours sur la mer du Nord, de dormir longtemps et de profiter de la vie", explique Annelie. Les deux veulent se détendre dans un appartement et laisser la vie quotidienne. "Après 47 ans en tant que bijoutier à la gare, nous n'avons pas regretté une seconde", ajoute-t-elle avec un sourire. L'adieu aux clients fidèles sera un chapitre émotionnel pour les deux qu'ils n'oublieront jamais.