Juwelier Satzke lukker efter 47 år: Salg med rabatter!

Juwelier Satzke lukker efter 47 år: Salg med rabatter!

Bahnhof, 27711 Osterholz-Scharmbeck, Deutschland - Tiden er stadig! Efter en utroligt 47 år lukker den traditionelle smykkebutik Satzke på togstationen i Osterholz-Scharmbeck snart sine døre. "Vi ønskede ikke at gennemføre 50 år længere; på et tidspunkt er det godt," forklarer Annelie Satzke, der sammen med sin mand Rolf Satzke gjorde forretningen. I øjeblikket er der op til 50 procent rabat i salget hos Satzke. "Det var som et sommersalg: pakket," begejstrer Annelie fra salgsugen af salget.

Et tilbageblik i historien

Erindringerne fra de tidlige dage lever. "Vi husker stadig det tidspunkt, hvor en travl travlhed pulserede på togstationen i Osterholz-Scharmbeck," sagde Annelie. Parret søgte efter et passende sted i lang tid, indtil de endelig fandt, hvad de ledte efter i 1977. "Der var næppe nogen tomme butiksvinduer, byens centrum var fuldt," siger hun. Åbningen kort før jul var en komplet succes, og snart blev medarbejderne hyret til at klare hasten til kunderne.

Især i hukommelsen er Annelie de mange ørehulsting -kampagner og de mange vielsesringe, der blev solgt. ”Jeg stak så mange ørehuller, jeg kan næppe tælle det,” griner hun. Nu hvor virksomheden i virksomheden lukker, bringer kunderne blomster og takker kort for at sige farvel til ejerne. ”Det gør mig så følelsesladet, jeg må græde,” indrømmer Annelie.

En ny fase af livet begynder

Nu er det tid for Annelie og Rolf at gå på pension. "Vi ser frem til afslappende dage på Nordsøen, sover i lang tid og bare nyder livet," siger Annelie. De to ønsker at slappe af i en lejlighed og efterlade hverdagen. "Efter 47 år som juveler på togstationen fortryder vi ikke et sekund," tilføjer hun med et smil. Farvel til de loyale kunder vil være et følelsesladet kapitel for de to, som de aldrig vil glemme.