Juwelier Satzke се затваря след 47 години: Продажба с отстъпки!

Juwelier Satzke се затваря след 47 години: Продажба с отстъпки!

Bahnhof, 27711 Osterholz-Scharmbeck, Deutschland - Времето е все още! След невероятните 47 години, традиционният магазин за бижута Satzke на гарата в Остерхолц-Шармбек скоро ще затвори вратите си. "Не искахме вече да завършваме 50 години; в един момент е добре", обяснява Анели Сацке, която заедно със съпруга си Ролф Сацке направи бизнеса. Към момента има до 50 процента отстъпка от продажбите в Satzke. "Беше като лятна разпродажба: опакована", възхищава Анели от началната седмица на продажбата.

поглед назад в историята

Спомените от първите дни са живи. "Все още си спомняме времето, когато натоварена суматоха пулсираше на гарата в Остерхолц-Шармбек", каза Анели. Двойката потърси подходящо място дълго време, докато най -накрая намериха това, което търсят през 1977 г. „Едва ли имаше празни прозорци на магазините, центърът на града беше пълен“, казва тя. Откриването малко преди Коледа беше пълен успех и скоро служителите бяха наети да се справят с бързината към клиентите.

Особено в паметта, Анели са многото кампании за ужил на ушите и многобройните сватбени пръстени, които бяха продадени. "Намурах толкова много дупки на ушите, че едва ли мога да го преброя", смее се тя. Сега, когато вратите на бизнеса се затварят, клиентите носят цветя и благодарни карти, за да се сбогуват със собствениците. "Това ме прави толкова емоционален, трябва да плача", признава Анели.

започва нова фаза на живота

Сега е време Анели и Ролф да се пенсионират. „Очакваме с нетърпение да се отпуснем дни в Северно море, да спим дълго време и просто да се наслаждаваме на живота“, казва Анели. Двамата искат да се отпуснат в апартамент и да оставят ежедневието си след себе си. "След 47 години като бижутер на гарата, не съжалявахме за секунда", добавя тя с усмивка. Сбогом на лоялните клиенти ще бъде емоционална глава за двете, които те никога няма да забравят.