Eisenhütte Ortrand: Ginčas dėl ginklų gamybos liepsnojo miestą

Eisenhütte Ortrand: Ginčas dėl ginklų gamybos liepsnojo miestą

„Ortrander Eisenhütte“ Lausitze suintensyvėjo diskusija apie ginkluotės gamybą. Tradicinė kompanija, kurioje dirba 250 žmonių ir yra įsišaknijusi savivaldybėje, kurioje gyvena tik 2000 gyventojų, pradėjo gaminti neapdorotas šaudmenų dalis. Šie komponentai yra eksportuojami į Čekiją, o tai sukelia mišrias reakcijas mieste.

gyventojas Hansas Jörgas Hauswald nerimavo dėl įmonės pasikeitimo: "Manau, kad blogai, kad Eisenhütte Ortrand sukuria kažką panašaus. Mes kažkada turėjome taikius spektaklius, pastatėme krosnį ir pertraukas transporto priemonėms - ir jei tai nutrūksta, tada perėjimas prie ginklų, man nepatinka". Didžioji dalis miesto tarybos narių susiduria su panašiais rūpesčiais ir pasisakė prieš ginklų pristatymus.

Politinės reakcijos ir rezoliucijos

Neseniai vykusiame miesto tarybos sprendime buvo kaklaraištis. Meras Maikas Bethke, kuris pats turi ryšį su Eisenhütte, nusprendė sulaikyti balsavimą. Jis paaiškino: „Mes sutinkame su turiniu, tačiau negalime išspręsti šios ginklų pristatymo temos, nesvarbu, ar tai būtų Ukraina, ar kur nors kitur“. Jo nuomone, tai yra problema, kurią reikia traktuoti federaliniu lygmeniu.

Meras taip pat pabrėžė, kad asamblėjos sprendimas neturės jokių teisinių padarinių geležinei nameliui. „Kaip miesto taryba, mes negalime uždrausti jokios įmonės, už tai atsakingos kitos institucijos“, - tęsė jis. Tai rodo savivaldybės apribojimą, susijusį su verslumo sprendimais, net jei moraliniai rūpesčiai yra labai ryškūs.

Pati „Iron Hut“ dar nekomentavo įtarimų, tačiau neneigia, kad buvo pradėta amunicijos dalių gamyba. Generalinis direktorius Jensas van Haß „Lausitzer Rundschau“ patvirtina, kad jie dirba su čekų kompanija, kuri apdoroja neapdorotus liejinius į ginkluotės kompaniją.

Eksportas grindžiamas individualiais federalinės ekonomikos reikalų ir eksporto kontrolės leidimais, kurie pabrėžia, kad gamyba yra teisiškai užtikrinta. Tačiau pažangios diskusijos yra iššūkis tiek darbo jėgai, tiek Ortrando piliečiams, kurie gali pamatyti tradicines rizikos įmonės vertybes.

Ortrando padėtis parodo, kaip vietinės įmonės gali būti perkeltos į didelę geopolitinės veiklos kontekstą. Gyventojų susirūpinimas ir politinis diskursas atspindi platesnę etinę dilemą, akivaizdžią bendraujant su ginkluotės pramone, ypač padidėjusios įtampos laikais pasauliniu lygmeniu. Ortrando piliečiai dabar laukia tolesnių pokyčių ir kaip atsakingi asmenys susidurs su situacija tiek vietos, tiek federaliniu lygmeniu.

Norėdami gauti daugiau informacijos šia tema www.rbb24.de galima peržiūrėti.