Eisenhütte Ortrand: disputa sulla produzione di armi infiammato per la città

Eisenhütte Ortrand: disputa sulla produzione di armi infiammato per la città

Nell'ortrander Eisenhütte a Lausitz, la discussione sulla produzione di armamenti si è intensificata. La società tradizionale, che impiega 250 persone ed è radicata in un comune con soli 2.000 abitanti, ha iniziato a produrre parti di cast grezzi per munizioni. Questi componenti vengono esportati nella Repubblica Ceca, che provoca reazioni contrastanti in città.

Residente, Hans Jörg Hauswald, ha commentato preoccupazione del cambio della compagnia: "Penso che sia male che l'Eisenhütte Ortrand produca qualcosa del genere. Una volta abbiamo avuto produzioni pacifiche, costruite stufe e si staccano per i veicoli - e se questo si rompe, poi passando alle armi, non mi piace." La maggior parte dei membri del consiglio comunale affronta preoccupazioni simili e ha parlato contro le consegne di armi.

reazioni politiche e risoluzioni

In una recente decisione del Consiglio Comunale, c'è stato un pareggio. Il sindaco Maik Bethke, che lui stesso ha una connessione con l'Eisenhütte, ha deciso di contenere il voto. Ha spiegato: "Siamo d'accordo con il contenuto, ma non possiamo risolvere questo argomento di consegna delle armi, sia in Ucraina che altrove". A suo avviso, questo è un problema che deve essere trattato a livello federale.

Il sindaco ha anche sottolineato che la decisione dell'Assemblea non avrebbe conseguenze legali per la capanna di ferro. "Come consiglio comunale, non possiamo vietare alcuna società, altre istituzioni ne sono responsabili", ha continuato. Ciò dimostra la limitazione del comune in relazione alle decisioni imprenditoriali, anche se le preoccupazioni morali sono molto pronunciate.

La stessa capanna di ferro non ha ancora commentato pubblicamente le accuse, ma non nega che sia stata avviata la produzione di parti di munizioni. L'amministratore delegato Jens Van Haß conferma al "Lausitzer Rundschau" che lavorano con un'azienda ceca che elabora i casting grezzi a una società di armamenti.

L'esportazione si basa sui singoli permessi concessi dall'Ufficio federale per gli affari economici e il controllo delle esportazioni, il che sottolinea che la produzione è legalmente garantita. Tuttavia, le discussioni avanzate rappresentano una sfida, sia per la forza lavoro che per i cittadini di Ortrand, che possono vedere a rischio i valori tradizionali dell'azienda.

La situazione in Ortrand illustra come le aziende locali possono essere spostate nel grande contesto delle attività geopolitiche. Le preoccupazioni dei residenti e del discorso politico riflettono un dilemma etico più ampio che è evidente nel trattare con l'industria degli armamenti, specialmente in tempi di maggiore tensione a livello globale. I cittadini di Ortrand stanno ora aspettando ulteriori sviluppi e come i responsabili affronteranno la situazione sia a livello locale che federale.

Per ulteriori informazioni su questo argomento, l'attuale reporting su può essere visualizzato.