Colorido: A criança de Cristo traz alegria para Jänschwalde!

Am letzten Adventssonntag besucht das Jänschwalder Christkind Kinder in Jänschwalde und pflegt eine alte sorbische Tradition.
No último domingo do Advento, a criança de Jänschwalder Cristo visita crianças em Jänschwalde e mantém uma antiga tradição sorbiana. (Symbolbild/DNAT)

Colorido: A criança de Cristo traz alegria para Jänschwalde!

Jänschwalde, Deutschland - No último domingo do advento, 22 de dezembro de 2024, o Jänschwalder Christkind, também conhecido como "Janšojski Bog", visitou as crianças em Jänschwalde (Spree-Neiße). Colorido com pérolas, ligamentos e uma coroa decorativa de abeto e mirthe, ela forneceu pequenas visitas domiciliares, embora fosse cativante com sua aparência e silêncio atmosférico. De um pacote em seu pulso, a criança de Cristo distribuiu biscoitos, maçãs e nozes e deu às famílias na vila, como cottbus.de .

Tradição e comunidade

Aplicar a criança de Cristo não é um processo fácil; Demora cerca de uma hora para criar as roupas artísticas. O traje do "BOG JANšojski" consiste nas partes mais bonitas do traje de sorbiano mais baixo, e os preparativos são seguidos pela comunidade da aldeia com muita dedicação. "Toda a vila fica febril todos os anos", explica Rosi Tschuck, presidente do grupo local Domovina. No passado, era particularmente desafiador adquirir contas de vidro para jóias, o que reforça a importância e o orgulho dessa tradição.

Esse costume tradicional tem sido notável no município de Jänschwalde, enquanto desapareceu amplamente em outras regiões. A animada tradição do gênero continua sendo uma parte importante da identidade cultural das comunidades da Baixa Sorbiana e é celebrada pelos moradores todos os anos.

Details
OrtJänschwalde, Deutschland
Quellen