Színes: A Krisztus gyermek örömet hoz Jänschwalde -nak!

Am letzten Adventssonntag besucht das Jänschwalder Christkind Kinder in Jänschwalde und pflegt eine alte sorbische Tradition.
Az Advent utolsó vasárnapján a Jänschwalder Child Jänschwalde -ban meglátogatja a gyermekeket, és fenntartja a régi szorbi hagyományt. (Symbolbild/DNAT)

Színes: A Krisztus gyermek örömet hoz Jänschwalde -nak!

Jänschwalde, Deutschland - Az Advent utolsó vasárnapján, 2024. december 22-én a Jänschwalder Christkind, más néven "Janšojski bog", jártak Jänschwalde-ban (Spree-Neiße). Színes gyöngyökkel, ligamentumokkal és a FIR és Myrthe dekoratív koszorúval, kis otthoni látogatásokat nyújtott, bár csak a légköri megjelenés és a csend vonzása volt. A csuklóján lévő kötegből a Krisztus gyermek süteményeket, almákat és dióféléket osztott el, és a faluban lévő családokat adta, mint cottbus.de .

hagyomány és közösség

A Krisztus gyermek alkalmazása nem könnyű folyamat; Körülbelül egy órát vesz igénybe a művészi ruhák készítése. A "Janšojski BOG" jelmeze az alsó szorb jelmez legszebb részeiből áll, és az előkészületeket a falusi közösség követi, sok odaadással. "Az egész falu minden évben lázas" - magyarázza Rosi Tschuck, a Domovina Local Group elnöke. A múltban különösen kihívást jelentett az ékszergyöngyök beszerzése, amely megerősíti ennek a hagyománynak a fontosságát és büszkeségét.

Ez a hagyományos szokás figyelemre méltó volt Jänschwalde önkormányzatában, miközben nagymértékben eltűnt más régiókban. A nemek élénk hagyománya továbbra is fontos része az alsó szorbi közösségek kulturális identitásának, és a lakosok évente ünneplik.

Details
OrtJänschwalde, Deutschland
Quellen