Χρωματιστό: Το παιδί του Χριστού φέρνει χαρά στο jänschwalde!

Am letzten Adventssonntag besucht das Jänschwalder Christkind Kinder in Jänschwalde und pflegt eine alte sorbische Tradition.
Την περασμένη Κυριακή της Advent, το Jänschwalder Christ Child επισκέπτεται τα παιδιά στο Jänschwalde και διατηρεί μια παλιά παράδοση σορβίας. (Symbolbild/DNAT)

Χρωματιστό: Το παιδί του Χριστού φέρνει χαρά στο jänschwalde!

Jänschwalde, Deutschland - Την περασμένη Κυριακή της Advent, 22 Δεκεμβρίου 2024, ο Jänschwalder Christkind, γνωστός και ως "Janšojski Bog", επισκέφθηκε τα παιδιά στο Jänschwalde (Spree-Neiße). Χρωματιστές με μαργαριτάρια, σύνδεσμους και διακοσμητικό στεφάνι από έλατο και μυρρίνα, παρείχε μικρές επισκέψεις στο σπίτι, αν και ήταν μόνο μαγευτική με την ατμοσφαιρική εμφάνισή του και τη σιωπή. Από μια δέσμη στον καρπό του, το παιδί του Χριστού διανέμει μπισκότα, μήλα και καρύδια και έδωσε τις οικογένειες στο χωριό, ως cottbus.de .

παράδοση και κοινότητα

Η εφαρμογή του παιδιού του Χριστού δεν είναι μια εύκολη διαδικασία. Χρειάζεται περίπου μία ώρα για να δημιουργηθεί τα καλλιτεχνικά ρούχα. Η φορεσιά του "Janšojski Bog" αποτελείται από τα πιο όμορφα μέρη της κατώτερης φορεσιάς και οι προετοιμασίες ακολουθούνται από την κοινότητα του χωριού με πολλή αφοσίωση. "Όλο το χωριό είναι πυρετό κάθε χρόνο", εξηγεί ο Rosi Tschuck, πρόεδρος της τοπικής ομάδας Domovina. Στο παρελθόν, ήταν ιδιαίτερα δύσκολο να προμηθευτούν γυάλινες χάντρες για κοσμήματα, γεγονός που ενισχύει τη σημασία και την υπερηφάνεια αυτής της παράδοσης.

Αυτό το παραδοσιακό έθιμο ήταν αξιοσημείωτο στο δήμο του Jänschwalde, ενώ έχει εξαφανιστεί σε μεγάλο βαθμό σε άλλες περιοχές. Η ζωντανή παράδοση του φύλου παραμένει ένα σημαντικό μέρος της πολιτιστικής ταυτότητας των χαμηλότερων κοινοτήτων σορβίας και γιορτάζεται από τους κατοίκους κάθε χρόνο.

Details
OrtJänschwalde, Deutschland
Quellen