In einer spannenden Lesung in der Volkshochschule Tempelhof-Schöneberg hatte die Autorin Erica Giopp die Gelegenheit, ihr neuestes Buch vorzustellen und das Publikum auf eine entdeckungsreiche Reise nach Südtirol mitzunehmen. Die Römerin hat die hektische Atmosphäre der Großstadt hinter sich gelassen und sich auf ein Abenteuer in eine Region begeben, die sie als fremd empfand, aber die sie letztlich mit offenen Armen aufnahm.
Südtirol stellt eine faszinierende, kulturell vielfältige Gegend dar, die für viele Menschen ein Geheimtipp ist. Giopp beschreibt, wie sie mit bizarren Missverständnissen und ambivalenten Gefühlen konfrontiert wurde. Sie erzählt von der besonderen Sprachmelodie, die in den Tälern erklingt – ein Deutsch, das sogenannte „Ladino“ vermischt mit italienischen Einflüssen, eine Mischung, die manchmal fast als eigenes Idiom wahrgenommen werden kann. Es ist ein Ort, an dem die Einwohner im Hochgebirge joggen und das Radfahren als Teil ihrer Konditionstraining-Routine betrachten, was bei vielen Neulingen auf Unverständnis stößt.
Lesung und Interaktion
Während der Veranstaltung im Haus am Barbarossaplatz hatte das Publikum die Möglichkeit, der Autorin in gleich zwei Sprachen – Deutsch und Italienisch – zuzuhören. Giopp las nicht nur aus ihrem Buch, es gab auch die Gelegenheit, persönliche Fragen zu stellen. Ihre Erzählungen waren nicht nur informativ, sondern auch humorvoll und fesselnd, was die Zuhörer in ihren Bann zog.
Die Autorin hat ein unterhaltsames Survival-Handbuch verfasst, das sich an alle richtet, die Südtirol nicht nur besuchen, sondern dort auch leben möchten. Es bietet hilfreiche Tipps und Einsichten für jene, die den Schritt wagen wollen, in diese einzigartige Kultur einzutauchen. Giopps Erlebnisse könnten eine wertvolle Ressource für Expats und Reisende sein, die sich auf eine ähnliche Reise in diese außergewöhnliche Region begeben möchten.
Neue Sprachkurse
Zusätzlich zur Lesung kündigte die Volkshochschule Tempelhof-Schöneberg an, dass ab September neue Italienischkurse starten werden. Diese Kurse bieten den Teilnehmern die Möglichkeit, die Sprache der Region besser zu erlernen und sich auf zukünftige Abenteuer in Südtirol oder anderen italienischen Regionen vorzubereiten.
Giopp hebt hervor, wie wichtig es ist, die Sprache und Kultur eines Landes zu verstehen, um sich dort wirklich heimisch zu fühlen. Ihre Einblicke in die vielfältigen Eigenheiten und Herausforderungen der Region machen neugierig auf mehr, und ihre humorvolle Herangehensweise animiert dazu, sich dieser Herausforderung mit einem Lächeln zu stellen.
– NAG
