Stracciamento intorno a Udo Lindenberg: Oberindianer rimane in silenzio nel forum Humboldt!

Stracciamento intorno a Udo Lindenberg: Oberindianer rimane in silenzio nel forum Humboldt!

Humboldt-Forum, Berlin, Deutschland - Una tempesta di indignazione si prepara su Berlino! Nel forum di Humboldt, dove 130 cantanti del coro celebrano un festival, viene eseguita la leggendaria canzone "Special Train to Pankow" di Udo Lindenberg. Ma fermati! Una parola provoca eccitazione: "Oberindianer". Questa parola, che Erich Honecker indica, non è cantata perché è percepita come discriminatoria. Invece, dovrebbe essere sostituito da una "tomaia" innocua con un lungo "io". Le onde hanno colpito!

Le reazioni sono esplosive! Il giornale Bild parla di "Police linguistica" e "Censura", mentre il vicepresidente di Bundestag Wolfgang Kubicki (FDP) non canta come un mercato del marchio "culturale". Hubertus Knabe, ex capo del Memoriale Stasi, vede il forum Humboldt sulla strada per la "setta radicale di sinistra". Il dibattito sulla sensibilità culturale e sui limiti dell'arte infiammato di nuovo e le menti sono riscaldate. Quella che una volta era considerata una canzone innocua sta diventando l'osso della nazione!

Il ritorno del dibattito indiano

Due anni fa era già stato discusso con il bianco se il bianco come Apache o Mohikaner potesse vestirsi. A quel tempo la discussione sembrava essere appiattita, ma ora è tornato! La decisione di rimborsare la parola "Oberindianer" dalla canzone ha eccitato la mente e ha sollevato la domanda: dove disegniamo il confine tra rispetto e censura? Lo stesso Udo Lindenberg rimane ancora su questo argomento, mentre la controversia sulla sua canzone mette i media e il pubblico in subbuglio.