Διαφωνία για το άγαλμα της ειρήνης: Ο Steglitz-Zehlendorf θέτει ένα σημάδι!
Διαφωνία για το άγαλμα της ειρήνης: Ο Steglitz-Zehlendorf θέτει ένα σημάδι!
Bremer Straße 1, 10559 Berlin, Deutschland - Σε μια αμφιλεγόμενη απόφαση, η περιφέρεια Steglitz-Zehlendorf σχεδιάζει να δημιουργήσει το περιβάλλον της ειρήνης "Ari" στη δημόσια χώρα του δρόμου, υπό την προϋπόθεση ότι η κορεατική ένωση αναγκάζεται να αφαιρέσει το υπάρχον γλυπτό στο Moabit. Η απόφαση αυτή έγινε κατά τη διάρκεια της συνεδρίασης του περιφερειακού συμβουλίου (BVV) αυτό το μήνα, όπως ανέφερε το Tagesspiegel. Το άγαλμα μνημονεύει ότι πάνω από 200.000 κορεατικές και κινεζικές γυναίκες που αναγκάστηκαν να παρέχουν σεξουαλικές υπηρεσίες κατά τη διάρκεια του Δευτέρου Παγκοσμίου Πολέμου, όπως και οι γυναίκες παρηγοριάς από τους Ιάπωνες στρατιώτες.
Το σημερινό άγαλμα είναι στο Βερολίνο-Μοναβίτ και χτίστηκε το 2020 για να επιστήσει την προσοχή στη βία που ειδικά για το φύλο κατά τη διάρκεια του πολέμου, όπως εξηγεί η κορεατική ένωση στο blog του. Αυτό το άγαλμα είναι ένα σύμβολο της εργασίας μνήμης και η ζήτηση αναγνώρισης των θυμάτων. Ωστόσο, το Επαρχιακό Γραφείο Mitte διέταξε τώρα το άγαλμα να αφαιρέσει το άγαλμα λόγω πίεσης εκ μέρους της ιαπωνικής κυβέρνησης. Η κορεατική ένωση έχει λάβει νομική ενέργεια κατά αυτής της απόφασης, ενώ το μέλλον του αγάλματος παραμένει αβέβαιο.
ένα μέρος για τον τόπο της μνήμης
Η περιφέρεια συνταγογραφούσε η Johanna Martens (Πράσινη) υπογράμμισε ότι η μνήμη τέτοιων εγκλημάτων δεν ήταν διαπραγματεύσιμη. Με βάση τη συνεργασία της πόλης με το SongPA στη Σεούλ, η συζήτηση για τη νέα θέση του αγάλματος βρίσκεται σε εξέλιξη, όπου το περιβάλλον του σταθμού Krumme Lanke Underground συζητείται ως πιθανό μέρος. Έτσι, το άγαλμα δεν μπορούσε μόνο να βρει ένα νέο σπίτι, αλλά και να συνεχίσει να χρησιμεύει ως μνημείο ενάντια στο ξεχνώντας, σύμφωνα με την απόφαση του BVV.
Το άγαλμα της ειρήνης αποτελεί μέρος μιας μεγαλύτερης δέσμευσης της κοινωνίας των πολιτών που έχει ήδη συνδυάσει πολλούς οργανισμούς για να διατηρήσει τη μνήμη της "παρηγοριάς των γυναικών" και να συνεχίσει να ασκεί τις ανησυχίες τους στην ευαισθητοποίηση του κοινού. Η στήριξη για αυτές τις πρωτοβουλίες έγινε επίσης από τη Νότια Κορέα, όπου το άγαλμα μεταφέρθηκε αρχικά στο Βερολίνο ως δωρεά του «Κορεατικού Συμβουλίου Δικαιοσύνης και Μνήμης για τα ζητήματα της στρατιωτικής σεξουαλικής δουλείας από την Ιαπωνία», όπως έδειξαν οι πληροφορίες από την Ένωση της Κορέας.
Details | |
---|---|
Ort | Bremer Straße 1, 10559 Berlin, Deutschland |
Quellen |