Heinrich von Kleist, ein name der eng mit der deutschen Literaturszene verbunden ist, hat auch mehr als 200 Jahre nach seinem Tod nichts von seinem Glanz verloren. Das macht das Interesse an seiner Person und seinem Werk besonders spannend – auch für Literaturwissenschaftler wie Milena Rolka. Sie hat sich intensiv mit Kleist’s Verbindungen zu Berlin auseinandergesetzt und darüber ein neues Buch veröffentlicht. Was genau Kleist so interessant macht? Rolka beantwortet diese Frage und deutlich wird, dass Kleists Umgang mit Sprache und Körpern einen zentralen Punkt in seiner Arbeit darstellt.
Milena Rolka, die 1987 geboren wurde und im Kleist-Museum in Frankfurt/Oder arbeitet, erlebte ihre erste Begegnung mit Kleist während ihres Literaturstudiums. Insbesondere die Dramen Kleists fesselten sie; sie hoben sich durch ihre besondere Theatralität und die Komplexität der Figuren von anderen literarischen Werken ihrer Zeit ab. Laut Rolka sind es die Widersprüchlichkeiten in Kleists Charakteren und die oft spannungsreiche Beziehung zwischen Sprache und Körper, die seine Texte faszinierend machen. Ein Beispiel dafür ist die Figur Penthesilea, in deren Darstellung Küssen und Beißen miteinander verschmelzen.
Kleist in Berlin
Rolka beschäftigt sich in ihrem neuen Werk „Heinrich von Kleist in Berlin, 1800 – 1811“ mit Kleists vielseitigem Aufenthalt in der Stadt. Berlin war für Kleist nicht nur ein Durchgangsort, sondern auch ein Zentrum der gesellschaftlichen und künstlerischen Interaktion. Während seiner Zeit dort war er als Schriftsteller, Journalist und Mitglied der Berliner Gesellschaft aktiv. Seine „Berliner Abendblätter“ gehörten zu den ersten Tageszeitungen im deutschsprachigen Raum und geben uns einen faszinierenden Einblick in das Großstadtleben jener Zeit.
Besonders interessant sind die „Lücken und Leerstellen“, die Rolka in Kleists Schriften und Leben in Berlin entdeckt hat. Kleist hinterlässt uns oft mehr Fragen als Antworten; viele seiner Briefe zeugen von einer geheimnisvollen Beziehung zur Stadt. Diese Geheimnistuerei wird bereits in seinem ersten Brief an seine Familie deutlich, in dem er vorgibt, in Berlin tätig zu sein, während er tatsächlich andere Pläne verfolgt.
Berlin selbst hat sich in den letzten 200 Jahren stark verändert, viele Orte, die mit Kleists Leben verknüpft sind, existieren nicht mehr oder schauen heute ganz anders aus. Dies macht es herausfordernd, Kleists Spuren in der Stadt nachzuvollziehen. Dennoch bleibt das Interesse an diesen Orten und ihrer Geschichte bestehen. Die U-Bahn-Station Kleistpark ist ein Beispiel dafür, wie Kleists Name bis heute in der Stadt verankert ist, während andere, wie eine versteckte Büste im Viktoria-Park, mehr Mühe zur Entdeckung erfordern.
Die von Rolka beschrittene Thematik wird umso spannender, weil sie sich auch mit der Frage der Relevanz von Kleists Kritik an der Gesellschaft an die heutige Zeit wendet. Kleists Werke thematisieren Widersprüche und dekonstruktivistische Ansätze, die auch in der heutigen komplexen Welt Bedeutung haben. Ein weiterer Aspekt, der sie bewegt, ist, dass Kleist sowohl das Großstadtleben als auch den Umgang mit Sprache und der Darstellung des Körpers immer wieder neu interpretiert hat.
Das Buch ist im Verlag für Berlin-Brandenburg erschienen und bietet auf 32 Seiten sowohl textliche als auch visuelle Einblicke in Kleists Berliner Zeit. Unterstützt wird Rolka von Fotograf Günter Karl Bose, der mit seiner besonderen Gestaltung und einzigartigen Fotografien den Inhalt des Werkes lebendig macht. Bose hat durch seine jahrzehntelange Zusammenarbeit mit Rolka die Buntbuch-Reihe geprägt und dessen Schönheit durch ausgefallene Umschläge mit besonderen Papieren verstärkt.
In der aktuellen Buchreihe gibt es auch Anhaltspunkte, wie sich die Beziehung von Autoren zu ihren Orten über die Jahrhunderte entwickelt hat. Vor allem interessiert Rolka die Wechselwirkung zwischen dem jeweiligen Standort und dem literarischen Schaffen. So stellt sie fest, dass Orte einen großen Einfluss auf die Autoren haben, während diese gleichzeitig die Wahrnehmung ihrer Umgebung durch ihre Werke prägen.
Eine ihrer spannendsten Entdeckungen während der Arbeit am Buntbuch war Kleists besondere Art, mit seiner Zeit in Berlin umzugehen. Anstatt eine klare Darstellung des Verweilens zu liefern, erlebt die Leser*in durch seine Briefe ein poetisches Spiel mit Worten, das den literarischen Charakter Kleists unterstreicht.
Die literarische und gesellschaftliche Dimension von Kleists Zeit in Berlin bietet somit nicht nur einen Blick in die Vergangenheit, sondern ist auch für heutige Leser von Interesse. Die vielfältigen Facetten seiner Interaktionen in der Hauptstadt schaffen ein differenziertes Bild seines Lebens und Schaffens. Kleists Geschichten wirken bis heute nach und laden dazu ein, sich mit den komplexen Themen seiner Schriften auseinanderzusetzen.
Rolka ermutigt, die Verbindungen zwischen Kleists Werk und der heutigen Zeit nicht nur in literarischen Analysen zu betrachten, sondern auch an konkreten Orten in Berlin zu erfahren. Weitere interessante Perspektiven zu Kleists Leben und Werk sowie detaillierte Informationen zu „Heinrich von Kleist in Berlin“ finden sich in den Berichten auf www.tagesspiegel.de.
