Die adaptierte Filmversion des beliebten Videospiels „Borderlands“ sorgt für gemischte Reaktionen unter den Fans. Besonders cineastisch Interessierte und Gamer fragen sich, wie Regisseur Eli Roth die gewalttätigen Elemente des Spiels, das ab 18 Jahren freigegeben ist, in einen Familienfilm verwandeln konnte.
Fanreaktionen und Erwartungen
Die Reaktionen auf die ersten Trailer und Schnipsel des Films waren durchwachsen. Viele Fans des originalen Videospiels kritisierten die Entscheidung, die Charaktere und die Handlung stark zu verändern. Sie befürchten, dass der Film nicht die tiefere Verbindung zur Spielwelt aufbauen kann, die sie gewohnt sind. Auch die Darstellung von Lilith, gespielt von Cate Blanchett, wird von manchen als nicht dem Charakter der Spielreihe gerecht werdend empfunden.
Der kreative Prozess hinter den Kulissen
Regisseur Eli Roth, bekannt für seine Arbeiten im Horror-Genre, hatte die Herausforderung, die brutalen Elemente des Spiels in den Film zu integrieren, ohne dabei das jüngere Publikum auszuschließen. Obwohl Roth versuchte, anspruchsvolle Szenen zu drehen, wurden viele von ihnen in der Postproduktion geschnitten, was zur Freigabe ab 12 Jahren führte. „Ich wollte eine filmische Erfahrung bieten, die sowohl für neue als auch für alte Fans ansprechend ist“, erklärte Roth.
Die Charaktere und ihre Vielfalt
Das Ensemble des Films umfasst eine Vielzahl von Charakteren, darunter die Wissenschaftlerin Dr. Tannis, gespielt von Jamie Lee Curtis, und der Söldner Roland, dargestellt von Kevin Hart. Ein Highlight ist auch der Roboter Claptrap, der die humorvolle Note des Films verkörpern soll. Zusammen bilden sie eine chaotische Truppe, die in der dystopischen Welt von Pandora gegen die Bedrohungen kämpft, die die „Psychos“ darstellen – maskierte Kreaturen, die Chaos und Zerstörung anrichten.
Auswirkungen auf die Film- und Gaming-Community
Die Anpassung des beliebten Videospiels zu einem Kinofilm spiegelt einen größeren Trend wider: Immer mehr Spiele werden verfilmt. Dies hat sowohl positive als auch negative Auswirkungen auf die einzelnen Communities. Einerseits kann es das Interesse an den Spielen erhöhen, andererseits erzielen Filme oft nicht die erhoffte Resonanz bei eingefleischten Fans, was zu Enttäuschungen führt. Mit Stars wie Cate Blanchett und Edgar Ramírez versucht die Produktion, eine breitere Zuschauerschaft anzusprechen und gleichzeitig die zentrale Spannung des Spiels zu bewahren.
Die Relevanz für die Zukunft des Genres
Die Reaktionen auf „Borderlands“ werden entscheidend dafür sein, wie zukünftige Videospielverfilmungen angegangen werden. „Borderlands“ könnte als Modell für die richtige Balance dienen oder als Warnung fungieren, dass Fanwünsche und filmische Visionen manchmal schwer in Einklang zu bringen sind. Letztendlich bleibt abzuwarten, ob der Film das Potential hat, sowohl Gamer als auch Kinogänger gleichermaßen zu unterhalten.
– NAG
