Radstrip in Freising: le tribunal arrête un projet de trafic controversé

Radstrip in Freising: le tribunal arrête un projet de trafic controversé

Lerchenfeld, Deutschland - Excitation dans Freinging: Le tribunal administratif a décidé de réduire les bandes de protection contre les vélos controversées sur Erdinger et Guner-Sstraße! Ce qui a été introduit comme une mesure bienvenue pour améliorer la situation du chemin cyclable il y a quelques mois, assure maintenant des discussions massives et sera bientôt une chose du passé. La ville réagit rapidement au jugement et tire le ripcord.

a commencé en juin 2024, les marques jaunes sont rapidement devenues un point de litige. Les critiques - en particulier les entreprises locales et les résidents locaux - ont fait pression avec véhémence et ont vu une menace pour leur entreprise et leur stationnement dans les nouvelles bandes de vélo. Le juge Dr Matthias Prinzler a maintenant attiré l'attention sur les préoccupations qu'il a prises lors d'une négociation: "Les tentatives de circulation doivent être terminées d'ici le 31 décembre." Le tribunal a donc voulu faire une comparaison pour éviter d'autres litiges.

City se penche dans la décision de la Cour

La ville de Freising a immédiatement approuvé la proposition de la Cour! Le chef du bureau Rupert Widmann a confirmé que la ville avait accepté la décision et qu'aucune autre discussion dans le conseil municipal n'était nécessaire. Les marques jaunes resteront avant d'être enlevées d'ici la fin de l'année. Mais tout le monde n'est pas d'accord avec le développement: Emilia Kirner, conseillère municipale inlassable pour les cyclistes, est déçue par la décision de la Cour. "L'importance du trafic de vélo à Lerchenfeld n'a pas été suffisamment reconnue", se plaint-elle.

Positive peut toujours reconnaître Kirner dans la situation: "Nous espérons que des solutions permanentes et meilleures pour la sécurité des cyclistes seront développées à l'avenir." Alors que les partisans de la bande de roues ont appelé à l'augmentation de la sécurité des cyclistes, les résidents et les entreprises continuent de se sentir terminés. Le conflit sur les marques jaunes de Freinging reste un fer chaud.