Aide maintenant: l'aide des réfugiés Erding a besoin de votre engagement de toute urgence!

L'aide des réfugiés Erding a besoin d'un soutien urgent pour trier les vêtements et les dons en nature dans le camp de logistique d'Isen. Les camps sont actuellement fortement surpeuplés car les dons s'accumulent au plafond. Afin de pouvoir utiliser efficacement les dons collectés de matériel, ils doivent être vérifiés, triés dans plus de 120 catégories, emballés et fournis pour la collecte. Les grands transports prévus pour l'Europe de l'Est, en particulier en Ukraine et dans le Calais, sont en attente.

Pour pouvoir mener les campagnes d'aide, plusieurs pattes de selle avec plus de 1 000 boîtes pleines de vêtements doivent être remplies. Cependant, une collection des dons n'est possible que si les trains de charge sont entièrement chargés, qui manquent actuellement de volontaires suffisants. Par conséquent, les réfugiés aident Erding appelle des gens dans le district et au-delà. Les parties intéressées peuvent contacter le téléphone portable du club au 0173/7213817 pour prendre rendez-vous. De plus amples informations figurent sur la page d'accueil fluechtlingshilf-erding.org disponible.

Support volontaire pour les réfugiés

En plus du soutien matériel, les réfugiés et les demandeurs d'asile de la région ont également besoin d'aide dans d'autres domaines. Au début, beaucoup d'entre eux ne dominent pas suffisamment la langue allemande, ce qui rend l'apprentissage de la langue. Il y a également des visites chez le médecin et les autorités dans lesquelles les traducteurs et les interprètes sont importants pour la communication. Ce support peut être apporté à la fois par téléphone et personnellement.

Les réseaux volontaires locaux, tels que le Forum Voluntearing, transmettent les traducteurs et les interprètes nécessaires. Des informations sur ces réseaux sont disponibles auprès des conseils des réfugiés des États fédéraux. Avec tout le soutien, il faut prendre soin de promouvoir l'indépendance des réfugiés et des demandeurs d'asile, en particulier en cas de réinstallation ou d'une application d'asile réussie, tels que