Kinderverschickung im Schwarzwald: Trauma und Missbrauch aufgedeckt

Kinderverschickung im Schwarzwald: Trauma und Missbrauch aufgedeckt

wspomnienia Bettiny Rosenberger w letnie wakacje 1975 charakteryzują się ciemnymi stronami i bólem. Jako dziecko od zaledwie dwunastu lat doświadczyła czasu podczas pobytu w domu rekreacyjnym w czarnym lesie, który okazała się uwięziona i uciskana. Ścisłe zasady, które tam zwyciężyły, uniemożliwiły jej śmiać się lub poruszać bez obawy karania. „Każdy, kto został przyłapany na szeptaniu, musiał stać na zimnym korytarzu przez dwie godziny”, mówi i pamięta o cenzurowane listy, które dzieci chciały napisać do rodziców.

Te szokujące doświadczenia powodują głębokie zmiany w ich życiu. Zanim te letnie wakacje powróciły jako szczęśliwe i otwarte dziecko, teraz czuła się cicho i smutne. Pobyt pozostawił zrównoważone ślady, że do dziś rozwinęła wyraźną zdolność adaptacyjną, w połączeniu z ciągłym strachem przed wykazywaniem niewłaściwego postępowania. Przykładem jej spostrzeżeń jest to, że zapewnia, że odwiedza toaletę przed każdym zatrudnieniem, zasadą, którą została zachowana z domu.

Rzeczywistość dzieci zdań

Według szacunków około miliona dzieci w Badenii-Württembergii doświadczyło podobnych rzeczy do Bettiny. Dzieci zostały wysłane do tak zwanych domów rekreacyjnych lub spa, często z nadzieją na poprawę ich zdrowia, podczas gdy wielu doznało przemocy, zaniedbania i nadużyć. Interwencje te powinny służyć promowaniu dzieci, które były zbyt chude lub cierpiały z powodu braku ćwiczeń. Ale zamiast gojenia, wiele dzieci znalazło straszne warunki.

W kompleksowym dochodzeniu grupa projektowa archiwum państwa Badeni-Württembergii przetworzyła historię wyroku tych dzieci w latach 40. a 90. XX wieku. Przez dwa i pół roku naukowcy rozmawiali z około 100 dotkniętymi ludźmi, w tym Bettina Rosenberger. Opisuje, że jej rodzice byli zbyt młodzi, aby poradzić sobie z problemami. W tym czasie lekarz zasugerował rodzinie, aby wysłała dzieci do ich domów, które zostały przedstawione jako rodzaj „bezpłatnych wakacji” dla dzieci. „Byłem w klubie pływackim, nie była ani słaba, ani chora” - wyjaśnia.

W całym kraju eksperci doceniają liczbę wysyłania dzieci między 8 a 12 milionami. W wspomnieniach dotkniętych ludzi w tych obiektach często pojawiają się doniesienia o złym leczeniu, przymusu posiłku i wyobcowej atmosferze. Rozmowy z rodzicami były tak niepożądane, że wiele dzieci potajemnie próbowało desperacko nie martwić się rodzicami.

„Domy były przewlekle niedofinansowane, nadzór państwa był tylko oszczędnie istniejący” - wyjaśnił Christian Keitel, kierownik projektu, prezentując wyniki badań w Stuttgart. Wiele dzieci, które wróciły z tych domów, nosiło blizny psychiczne. „Dzieci były przerażone, wielu myślało, nie mogły już wrócić do domu” - dodał Keitel.

Spojrzenie w ciemną przeszłość

W ramach swoich badań eksperci stworzyli listę około 470 domów na południowym zachodzie, która była aktywna w latach 1949–1980. Większość tych obiektów znajdowała się w czarnym lesie, w tym 56 w samej dzielnicy Black Forest Baar. Takie liczby podkreślają zakres problemu, w którym wiele rodzin milczało od dziesięcioleci. Dyskurs publiczny na te tematy wzrósł w ostatnich latach, po prostu dlatego, że dzieci tamtych czasów często nie miały okazji rozmawiać o swoich doświadczeniach.

Bettina Rosenberger mówi, że po jej powrocie z domu nie znalazła siły, by poinformować swoich rodziców o swoich złych doświadczeniach. Kiedy została odebrana przez ojca na dworcu kolejowym Stuttgart, wybuchła łzami, co, jak uważał za smutne z powodu końca wakacji. Jej słowa, których nigdy nie chciała wrócić do domu, pozostały pod wskazówką, że istnieje głębsze, niewytłumaczalne doświadczenie bólu. „Nie chciałem robić winy” - wyjaśnia po wielu latach późniejszego myślenia.

W grupie self -help dla dzieci, które odwiedzały ją od 2021 r., Bettina zaczęła przetwarzać swoje doświadczenia i próbowała wydostać się z roli ofiary. Ta społeczność stworzyła dla wielu ważne wsparcie. Jednak dom domowy i związana z tym trauma pozostają częścią ich historii, która nigdy nie zostanie w pełni ukończona dla wielu dotkniętych ludzi.

Kommentare (0)