Oslava nemeckej jednoty: Hagnau prináša priateľov z Poľska!

Oslava nemeckej jednoty: Hagnau prináša priateľov z Poľska!

V okrese Bodenseekreis sa konala slávnostná udalosť pri príležitosti dňa nemeckej jednoty v Gwandhaus v Hagnau, ktorá sa vyznačuje dlhou tradíciou. Slávnostný večer bol orámovaný mládežníckou skupinou „Harmonie“ hudobnej asociácie „Harmonie“ LiPertsReute pod vedením Olivera Kellera, ktorý od 80. rokov potešil hostí s vzrušujúcou zmesou.

Správca okresu Luca Wilhelm Prayon Vitajte delegáciu z poľského partnera okresu Tschenstochau. Toto prišlo do Hagnau po pätnástich hodinách. Medzi hosťami patrili okresný administrátor Krzysztof Smela a členovia predstavenstva Anna Dziewior a Beata Wójcik, vedúca strediska odbornej školy v Tschenstochau. V hale bolo tiež slávne zhromaždenie miestnych osobností vrátane okresných rád a niekoľkých starostov, starostu überlingenu, Jan Zeitlera, ako aj rôznych bývalých MPS a policajného šéfa Uwe Stürmer.

Prejav okresného správcu

Vo svojom prejave Modaľ zdôraznil dôležitosť oslavy pre zjednotenie a pripomenul si temné časy nemecko-nemeckej histórie. Poukázal na to, že čestný vzhľad priateľov bol nevyhnutný, najmä v súčasnej politickej situácii. Správca okresu Krzysztof Smela vo svojom prejave vysvetlil, ako Poliaci vnímajú nemecké znovuzjednotenie. Jeho srdečný pozdrav preložil Magdalena Linnig z nemeckého poľského okruhu priateľov, ktorý tiež vykonal Smelove spomienky na 25-ročné partnerstvo týchto dvoch okresov.

Smela uviedla, že znovuzjednotenie viedlo k rôznym názorom, najmä pokiaľ ide o poľskú hranicu a vplyv Nemecka v Európe. Medzitým sa však do značnej miery dosiahla dohoda, že znovuzjednotenie bolo pre Poľsko výhodné. Nemecko prispelo k integrácii EÚ v Poľsku, a teda aj k prechodu na trhové hospodárstvo. Dnes je Nemecko nielen najdôležitejším obchodným partnerom, ale tiež dôležitým investorom v poľskej ekonomike.

Ekonomické vzťahy vytvorili nové príležitosti, najmä pre priemysel kov a oceľ v Tschenstochau. Smela zdôraznila, že koniec partnerstva s Bodenseekreisom bol rozhodujúcim rozhodnutím pre okres Tschenstochau a že skúsenosti, ktoré tam získali neoceniteľnú hodnotu. Napriek existujúcim výzvam vo vzťahu medzi Nemeckom a Poľskom vidí partnerstvo ako kvitnutie a budúce budúcnosť.

Významným okamihom večera bol prezentácia príkazu ukrajinskej partnerskej skupiny Kolomyia bývalému okresnému správcovi Lotharovi Wölfleovi. Anna Dziewior mu túto cenu dala za poďakovanie za finančný príspevok okresu Lake Constance, ktorý sa uskutočnil po vypuknutí vojny na Ukrajine. Toto gesto zdôrazňuje úzke spojenie a solidaritu medzi kruhmi partnerskej krajiny.

Večer sa skončil živými rozhovormi, v ktorých mali hostia príležitosť podeliť sa o svoje myšlienky a perspektívy. Táto udalosť propagovala výmenu a posilnila väzby medzi prítomnými a zúčastnenými okresmi. V časoch geopolitického napätia, ako je ruská agresia proti Ukrajine, je dôležitejšia dôležitosť takýchto partnerstiev a súdržnosť v rámci NATO.