Biberacher Christmas Magic: ¡Así es como inspira el Christkindle Ralassa!

Biberacher Christmas Magic: ¡Así es como inspira el Christkindle Ralassa!

Biberach, Deutschland - En la víspera de Navidad, el tradicional consumo navideño "Christkindle Ralassa" tuvo lugar en Biberach, que llevó a muchas personas al Biberacher Marktplatz. La costumbre que tiene alrededor de 200 años marca el comienzo de la víspera de Navidad y atrae a miles de visitantes cada año. A partir de las 5 p.m., los miembros del consejo local distribuyeron 5,000 pan de jengibre a los niños, mientras que una orquesta de viento jugaba villancicos.

La primera preparación para el evento comenzó en la tarde a las 2 p.m. Stefan Hirsch, capataz de la empresa de construcción municipal, ha estado involucrado en la organización durante 22 años. A las 5 p.m., los empleados en la sala del techo se reunieron para la preparación final, complementados por una conexión de radio con colegas en el ayuntamiento y en la plaza del mercado. A las 5:30 p.m. Las luces salieron en el árbol de Navidad, y los músicos tocaron el Biberacher Pastoral. Como parte de la ceremonia, el niño de Cristo, un objeto de aproximadamente 60 kg, fue abandonado por la manivela, lo que provocó un "AAAH" encantado para la audiencia cuando se encendió la iluminación exterior.

Detalles sobre la tradición

La muñeca de Cristo, que se cernía en la fachada de las casas históricas de Gutermann durante la canción "Silent Night, Holy Night", tiene casi un metro de alto y está enmarcado por ángeles y estrellas iluminados. La costumbre fue lanzada originalmente en el siglo XIX por un farmacéutico en la antigua Farmacia de Kron. En 1904, la Fundación Municipal "Hospital Zum Holy Spirit" se hizo cargo del evento y lo trasladó al Spitalhof. Debido al creciente número de visitantes, el "Christkindle Ralassa" se ha celebrado en el biberacher Marktplatz desde 1960.

Después de la joya flotante, que fue acompañada por un fuerte sonido de campanas de la iglesia parroquial, las luces encendidas alrededor del mercado de la plaza nuevamente. La impresionante iluminación se controla a través de una placa de conmutación eléctrica, lo que garantiza el funcionamiento suave de la ceremonia. El árbol y la iluminación a dos aguas siguieron en comandos que provocaron otro entusiasta "aaaaaah" a los espectadores.

Después del evento, los trabajadores involucrados recibieron un Schnapps antes de que comenzara el desglose. El objetivo era estar en casa alrededor de las 8 p.m. Para celebrar la víspera de Navidad con la familia, como se informó. Horst Gutermann, quien proporciona su casa para la tradición, también ha sido una parte integral de la acción durante años.

Para obtener más información sobre esta tradición festiva en Biberach, ver schwaebische.de y swr.de .