Board-serie in Baden-Württemberg: wanneer straatborden worden gelach!

Board-serie in Baden-Württemberg: wanneer straatborden worden gelach!

Neckarsulm, Deutschland - Een nieuwsgierige puinhoop in Baden-Württemberg veroorzaakt een opschudding! Valse straattekens met gênante typeplansen laten de burgers niet alleen glimlachen, maar roepen ook vragen op over kwaliteitsborging. Waar "mistholte" ooit stond, is "misthoogte" versierd - een fout die de aandacht trok van een bestuurder in de buurt van Sonnenbühl. Het districtskantoor van Reutlingen puzzeert hoe de beslissende "L" verloren is gegaan en legt uit dat de fout kan zijn gebeurd bij het indienen van de bestelling of tijdens het afdrukken. Er werd een snelle oplossing gevonden: in plaats van het hele bord uit te wisselen, werd de letters eenvoudig gecorrigeerd met een film - goedkoop en effectief!

teken chaos in nekarsulm

Maar dat is niet alles! In mei veroorzaakten omleidingstekens in Heilbronn verwarring toen Neckarsulm ten onrechte werd aangegeven als een "Neckars-Ulm". Het stadsbestuur moest de spot van de burgers verdragen, terwijl burgemeester Steffen Hertwig opmerkte: "Dit is de allerbeste stadsmarketing." Een andere faux pas volgde snel: het district Obereisesheim werd omgedoopt tot Obereisenheim. Volgens de stad zijn dergelijke fouten niet ongewoon, omdat tijd voor correcties vaak ontbreekt. Er was ook een gênante slip in de Neckarsulm voetgangerszone: "Delivery Agency" zonder de belangrijke "H" veroorzaakte een schok van het hoofd.

De kosten voor dergelijke fouten kunnen variëren. Kleinere correcties kosten slechts enkele euro, terwijl een complete tekenuitwisseling snel 200 tot 250 euro kan kosten. In een recente bewegwijzeringcampagne in het district Ravensburg werd het stadsbord "Sibertatsweiler" twee keer geschreven. Ondanks een foutenpercentage van slechts één procent, veroorzaakt dit veel opwinding. Het stadsbestuur heeft de burgers nu opgeroepen om onjuist gelabelde tekenen te melden om toekomstige storingen te voorkomen. Tot die tijd blijft Baden-Württemberg het bolwerk van typefouten in de straten van Duitsland!