Maxim Billers No King في إسرائيل: مسرحية إذاعية متحركة على الصراع في الشرق الأوسط

Maxim Billers No King في إسرائيل: مسرحية إذاعية متحركة على الصراع في الشرق الأوسط

في 7 أكتوبر 2023 ، يمثل الهجوم الإرهابي الرهيب على إسرائيل ذكرى حماس ، مما أدى إلى استمرار صراع في الشرق الأوسط. في هذه المناسبة ، يشع SWR مسرحية إذاعية غير عادية للكاتب Maxim Biller بعنوان "No King in Israel" ، والذي سيكون متاحًا للتنزيل من 4 أكتوبر في Ard Audiothek. سيتم البث الأول في 6 أكتوبر 2024 على 00:05 في SWR Kultur.

المخرج دومينيك غراف ، المعروف بعمله في السينما والتلفزيون ، يجرؤ على استخدام هذه المسرحية الإذاعية في منطقة الراديو. يخبر العمل التاريخ المتحرك للكاتب اليهودي جوزيف شايمس برينر ، المعروف أيضًا باسم جوسل برينر. عاش برينر في بداية القرن العشرين وكان شخصية ممزقة بعمق تقلبت بين هويات مختلفة وخطط الحياة. تقدم القصة نظرة ثاقبة في حياته ، وتشكلها الهجينة واليأس والبحث المستمر عن الهوية.

رؤى في حياة برينر

برينر ، المولود عام 1881 في الإمبراطورية الروسية ، كان ممثلًا مهمًا للصهيونية وشارك في الاضطرابات الجيوسياسية في عصره. تمثل قتله الوحشي خلال المذابح المناهضة لليهود في يافا في عام 1921 جانبًا دراماتيكيًا من سيرته الذاتية. يخلق Maxim Biller سردًا خياليًا في "No King in Israel" يتشابك في السياق التاريخي بمنظور معاصر. تعكس المحادثات بين الذكور والإناث الراوي التناقضات المعقدة التي رافقها حياة برينر.

تأتي المسرحية الراديوية على قيد الحياة من خلال مزيج من الواقع والخيال ، مع روح Biller متعاطفة وروح الدعابة. يصبح التناقض بين صراعاته الشخصية والتحديات الاجتماعية الأكبر في وقته واضحًا. في الوقت نفسه ، يجعل الهجوم الإرهابي لحوماس ، الذي كان يبحث عن السكان المدنيين الإسرائيليين ، عمل بيلر محدثًا بشكل خاص وذات صلة مؤلمة.

Maxim Biller ، المولود في براغ في عام 1960 ويعيش في ألمانيا منذ عام 1970 ، هو صوت رائع في الأدب الألماني. يتناول عمله الأدبي على وجه الخصوص أسئلة حول الهوية اليهودية في سياق ما بعد ألمانيا. خلال حياته المهنية ، نشر العديد من الأعمال ، بما في ذلك الفرقة السردية الرائعة "إذا كنت غنيًا ومميتًا". يمثل "لا ملك في إسرائيل" أول ظهور له في منطقة اللعب الإذاعية.

دومينيك جراف ، المخرج الأفلام والتلفزيون الألماني الشهير ، معروفًا بهياكله السردية المعقدة ودراسات الشخصية العميقة. يستخدم غراف ، الذي احتفل بالنجاح مع إنتاجات مثل "في مواجهة الجريمة" و "فابيان أو العصابة أمام الكلاب" ، مقارباته الجمالية في فيلمه في هذه المسرحية الإذاعية لخلق جو عاجل.

يتم دعم الإنتاج ، الذي يضم أيضًا ممثلين موهوبين مثل صموئيل فينزي وديليلا بياسكو وجويل باسمان ، بإطار موسيقي يؤكد العمق العاطفي للقصص. يتم التسجيل تحت إشراف مانفريد هيس ، المسؤول عن فريق التحرير والدراما.

يتم توفير تشغيل الراديو الكامل على swrkultur.de وكذلك في ARD Audio. يبدو أن عمل Biller أكثر أهمية في ضوء التطورات الجيوسياسية التي تستمر في تشكيل المنطقة

يمكن العثور على مزيد من المعلومات حول تشغيل الراديو والمحتوى المتاح على .sidebar { width: 300px; min-width:300px; position: sticky; top: 0; align-self: flex-start; } .contentwrapper { display: flex ; gap: 20px; overflow-wrap: anywhere; } @media (max-width:768px){ .contentwrapper { flex-direction: column; } .sidebar{display:none;} } .sidebar_sharing { display: flex; justify-content: space-between; } .sidebar_sharing a { background-color: #e6e6e6; padding: 5px 10px; margin: 0; font-size: .95rem; transform: none; border-radius: 5px; display: inline-block; text-decoration: none; color:#333; display: inline-flex; justify-content: space-between; } .sidebar_sharing a:hover { background-color: #333; color:#fff; } .sidebar_box { padding: 15px; margin-bottom: 20px; box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, .1); border-radius: 5px; margin-top: 20px; } a.social__item { color: black; } .translate-dropdown { background-color: #e6e6e6; padding: 5px 10px; margin: 0; font-size: .8em; transform: none; border-radius: 5px; display: inline-block; text-decoration: none; color: #333; margin-bottom: 8px; } .translate-dropdown { position: relative; display: inline-flex; align-items: center; width: 100%; justify-content: space-between; height: 36px; } .translate-dropdown label { margin-right: 10px; color: #000; font-size: .95rem; } .article-meta { gap:0 !important; } .author-label, .modified-label, .published-label, modified-label { font-weight: 300 !important; } .date_autor_sidebar { background-color: #e6e6e6; padding: 5px 10px; margin: 0; font-size: .8em; transform: none; border-radius: 5px; text-decoration: none; color: #333; display: flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 8px; } .sidebar_autor { background: #333; border-radius: 4px; color: #fff; padding: 0px 5px; font-size: .95rem; } time.sidebar_time, .translateSelectlabel, sidebar_time { margin-top: 2px; color:#000; font-style:normal; font-size:.95rem; } .sidebar_updated_time { background-color: #e6e6e6; padding: 5px 10px; margin: 0; font-size: .8em; transform: none; border-radius: 5px; text-decoration: none; color: #333; display: flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 8px; } time.sidebar_updated_time_inner { background: #333; border-radius: 4px; color: #fff;; padding: 2px 6px; } .translate-dropdown .translate { color: #fff; !important; background-color: #333; } .translate-dropdown .translate:hover { color: #fff; !important; background-color: #b20e10 !important; } .share-button svg, .translate-dropdown .translate svg { fill: #fff; } span.modified-label { margin-top: 2px; color: #000; font-size: .95rem; font-weight: normal !important; } .ad_sidebar{ padding:0; border: none; } .ad_leaderboard { margin-top: 10px; margin-bottom: 10px; } .pdf_sidebar:hover { background: #b20e10; } span.sidebar_time { font-size: .95rem; margin-top: 3px; color: #000; } table.wp-block-table { white-space: normal; } input {padding: 8px;width: 200px;border: 1px solid #ddd;border-radius: 5px;} .comments { margin-top: 30px; } .comments ul { list-style: none; padding: 0; } .comments li { border-bottom: 1px solid #ddd; padding: 10px 0; } .comment-form { margin-top: 15px; display: flex; flex-direction: column; gap: 10px; } .comment-form textarea { width: 100%; padding: 8px; border: 1px solid #ddd; border-radius: 5px;} .comment-form button { align-self: flex-start; background: #333; color:#fff; border:0; padding:8px 15px; border-radius:5px; cursor:pointer; } .comment-form button:hover { background: #b20e10; }