Die falsche Aussprache von Wörtern kann sowohl ärgerlich als auch amüsant sein. Die Sprachlernplattform Babbel hat nun einen hilfreichen Leitfaden erstellt, der Ihnen dabei hilft, solche Missgeschicke zu vermeiden. Am Mittwoch veröffentlichte das Unternehmen eine Liste der am häufigsten missbilligten Wörter des Jahres in den Vereinigten Staaten und dem Vereinigten Königreich. Diese Liste umfasst sowohl ausländische Begriffe, die aus unterschiedlichsten Gründen in das englische Lexikon eingegangen sind, als auch die Namen von verschiedenen Politikern und öffentlichen Persönlichkeiten.
Verwirrende Namen und Begriffe
Ein bekannter Eintrag auf der Liste ist die US-Vizepräsidentin Kamala Harris. Ihr Vorname sorgt oft für Verwirrung. Laut Babbel sollte man ihn als COM-a-la aussprechen.
Das richtige Aussprechen von Berühmtheiten
Ein Name, der sowohl auf der US- als auch auf der UK-Liste erscheint, ist der preisgekrönte irische Schauspieler Barry Keoghan. „Sein Name wird (key-OH-gin) ausgesprochen, mit einem klaren „g“, im Gegensatz zu vielen irischen Varianten, bei denen das „g“ stumm bleibt“, erklärt Babbel.
Das Wachstum von Shein
Ein weiteres Wort, das auf beiden Listen steht, ist der Fast-Fashion-Riese Shein. Das Unternehmen wurde in China gegründet und hat enormen Zuwachs erlebt. Wenn Sie über mögliche Einkäufe oder Berichte sprechen, dass das Unternehmen plant, an der Londoner Börse gelistet zu werden, sollte der Name als (SHE-in) und nicht als (SHEEN) ausgesprochen werden.
Weitere nennenswerte Einträge
Zu den weiteren bemerkenswerten Einträgen zählen Semaglutid, ein Wirkstoff im Gewichtverlustmedikament Ozempic, das als (sem-ah-GLOO-tide) ausgesprochen wird; der aufstrebende Musikstar Chappell Roan (CHAP-uhl ROHN); und die US-Schauspielerin Zendaya (zen-DAY-uh).
Begriffe aus der schwedischen Sprache
Die schwedische Sprache bereichert ebenfalls die UK-Liste mit zwei Begriffen: dem rauchfreien Tabak Snus, ausgesprochen (SNOOZ), und flygskam, dem Namen einer Bewegung, die Menschen davon abhalten möchte, zu fliegen, und das als (FLEEG-skam) ausgesprochen werden sollte.
Espresso richtig aussprechen
Italienische Leser werden die Aufnahme des Begriffs Espresso auf der Liste zu schätzen wissen. Viele Briten sprechen es häufig falsch aus, wenn sie einen kleinen schwarzen Kaffee bestellen. Die Vergehen gegen die italienische Sprache nahmen in diesem Sommer zu, als die Single von Sabrina Carpenter „Espresso“ die Charts im Vereinigten Königreich anführte. Denken Sie daran, es wird (es-PRESS-oh) und nicht (EX-press-oh) ausgesprochen.
Details zur Meldung