Myanmar žádá o pomoc po zničování zemětřesení

Myanmar žádá o pomoc po zničování zemětřesení

V pátek zemětřesení síly 7.7 otřáslo srdcem válečného Myanmaru a požadovalo četné životy. Vojenská vláda země neobvykle požádala o mezinárodní pomoc. Zemětřesení zasáhlo různé regiony v jihovýchodní Asii a vysílalo děsivé šoky z venkovských vesnic, které jsou uprostřed občanské války v Myanmaru, až na třpytivé budovy s vysokým rozlišením rušného thajského hlavního města Bangkoku. Dokonce i ve vzdálené a horské provincii Yunnan v jihozápadní Číně byly pociťovány šoky.

Šokující ztráty a mezinárodní nouzová pomoc

Nejméně 144 lidí přišlo o život a více než 730 bylo zraněno, uvedl v pátek večer hlava vojenské vlády Myanmar. Úmrtí byla také hlášena v Thajsku. Odhady Geologického průzkumu Spojených států (USGS) naznačují, že konečný počet obětí by mohl překročit 10 000, na základě včasných prognóz, které jsou založeny na „vysokém počtu obětí a rozsáhlého poškození“.

zoufalá výzva Myanmaru o pomoc

Min Aung Hlaing, vůdce vojenské vlády v Myanmaru, vysvětlil nouzovou situaci a nařídil „otevřenou výzvu organizacím a zemím, které jsou ochotny lidem v naší zemi“. To ilustruje rozsah devastace, kterou přinesl třes v zemi, který jeho populace do značné míry odřízla od vnějšího světa během čtyřleté občanské války.

Různé záchranné požadavky v Myanmaru a Thajsku

Očekává se, že záchranná opatření se mezi oběma zeměmi značně liší. Myanmar, jedna z nejchudších zemí Asie, má dlouhý a problematický příběh při řešení velkých přírodních katastrof, mezinárodní nabídky nápovědy byly často odmítnuty a poškození bylo veřejně způsobeno. Naproti tomu sousední Thajsko je bohatý a oblíbený turistický cíl s dobře vybaveným a zkušenými záchrannými týmy.

Záchranné kampaně v Bangkoku

V Bangkoku se záchranná opatření zaměřují na umístění budovy s vysokou rostou, která byla ve výstavbě během třesu a zhroutila se. Thajské úřady se obávají, že pod budovou je uzavřeno více než 100 lidí, zejména stavebních dělníků, která byla postavena státní čínskou společností a nyní je vyrobena z zkroucené oceli a zlomeného betonu.

Sunan Kenkiat, 31 let, pracoval na budově budovy před zhroucení. „Hodnoval se a já jsem se cítil závratě,“ řekl Kenkiat o okamžiku, kdy se mrakodrap začal kolísat. "Poté, trosky začaly padat jako cementové kousky a kolísání rostlo, takže jsem zavolal všem, aby utekli." Slyšel tři „výbuchy“, a když byl jeho pohled naplněn bílým prachem, věděl, že se budova zhroutí. Podařilo se mu dostat se do jistoty, ale mnoho z jeho kolegů zůstává zahrnuto.

do pátku večer v 10 hodin. (11:00) V thajském hlavním městě bylo kvůli zemětřesení zabito nejméně 10 lidí, uvedl náměstek guvernéra Bangkoku, Tavida Kamolvej.

zoufalá poloha Myanmaru

Myanmar je v omílání občanské války čtyři roky, což bylo vyvoláno krvavým a ekonomicky destruktivním vojenským převratem. Oblasti ovládané rebely vojenských bojů, což ztěžuje kompilaci spolehlivých informací. Podle zpráv je téměř 80% země mimo kontrolu armády a je ovládáno různými etnickými ozbrojenými skupinami. Podle státního ředitele mezinárodní nevládní organizace nemůžete získat úplný přehled o situaci.

Zprávy o poškození ještě nejsou úplné, ale podle ředitele Mezinárodního záchranného výboru v Myanmaru se očekává, že zničení bude „obtížné“. Nedostatek dostupných informací je částečně způsoben přerušenými komunikačními liniemi a poruchami dopravy. Nouzový ředitel zdůraznil, že „poškození infrastruktury a bytů, ztráty na životech a zranění v postižených komunitách by neměly být podceňovány“.

ALLIVE na mezinárodní společenství

Human Rights Watch požádal vládnoucí junta, aby udělil humanitární organizace volný přístup, protože zemětřesení „nemohlo být v jednom okamžiku horší“ pro válečnou zemi. Tom Andrew, zvláštní zpravodaj OSN pro Myanmar, zdůraznil, že zemětřesení je „katastrofou při jiné katastrofě“. S více než 20 miliony lidí, kteří jsou již závislí na humanitární pomoci a asi 3,5 milionu interně vysídlených osob, „vezmu si představu o tom, co se stane v příštích několika dnech během záchranných operací,“ řekl Andrew.

Obyvatel Mandalay řekl, že si nejsou jisti, zda přežijí zemětřesení. „Zemětřesení bylo velmi silné, nemohli jsme okamžitě z budovy dojít,“ řekl Kyaw, 26 let, pod pseudonymem. „Bylo to, jako by se celá budova zhroutila. Nebyl jsem si jistý, jestli přijdu naživu.“

K zemětřesu došlo ve 12:50. Místní čas poblíž Mandalay, bývalého královského hlavního města s přibližně 1,5 milionem obyvatel a četnými historickými chrámovými komplexy a palácemi. Následovalo několik otřesů, včetně jednoho s velikostí 6,4, hlásí USGS.

Epicentrum byl zaregistrován v centrálním sagangovém regionu Myanmar, který trpěl občanskou válkou. JUNTA, vládní milice a povstalci bojují o kontrolu a všechny provozují kontrolní body, díky nimž je cestování po půdě nebo vodě nesmírně obtížné. Tato oblast je většinou venkovská, s obytnými budovami, které jsou vyrobeny hlavně ze dřeva a doškového. Komunikace v regionu je často špatně dostupná kvůli sporadickým bitvám mezi junta a rebely.

Ve městě Taungoo, 70 mil jižně od hlavního města Naypyidaw, byli tři lidé zabiti, když se mešita částečně zhroutila, informovala Reuters. Obyvatel v Yangonu, v Myanmaru's Trading Center, asi 380 mil od Epicentru, řekl: „Cítili jsme zemětřesení asi minutu a pak vyběhly z budovy.“

"Viděli jsme další lidi, kteří také došli z budov. Bylo to velmi náhlé a velmi silné." Další obyvatel poznamenal, že telefonní sítě ve městě s přibližně 8 miliony obyvatel byly vystaveny krátce po zemětřesení, ale nyní znovu pracují. Yangoner jménem Wang, který byl ve 20. patře budovy, když vypukl třes, uvedl: „Lidé vedle mě byli velmi vystrašení.“

"Zemětřesení se cítilo tak silné a trvalo opravdu dlouho," řekla Wang, která nechtěla pojmenovat své křestní jméno. Zdálo se, že video z Myanmaru zachované CNN ukazuje, jak se silniční most přes řeku Irrawaddy, který protéká Mandalay, zhroutil v oblaku prachu a vody.

Tento příběh byl aktualizován vývojem.