Campo de batalla de Okinawa: 80 años después de la Segunda Guerra Mundial con huesos y bombas

Campo de batalla de Okinawa: 80 años después de la Segunda Guerra Mundial con huesos y bombas

itoman, Japón: el "Buddler de hueso" llamado SO se desliza en una brecha estrecha de una colina en la jungla de Okinawa. Es un hombre pequeño y pequeño que maniobra hábilmente su cuerpo a través de la entrada de la cueva y evita el techo de lima afilado y el piso de piedra frágil. Con un faro, ilumina el piso frente a él, rascándose con una unidad de jardín en la tierra, para encontrar los restos de personas que se habían escondido en cuevas durante la Batalla de Okinawa en la Segunda Guerra Mundial.

La misión del buddler de huesos

Este es el trabajo de la vida de Tagamatsu Gushiken, que pasa una gran parte de su tiempo libre en tales cuevas en Okinawa, la prefectura más meridional de Japón, para dar a las víctimas de una de las batallas más brutales de la Guerra del Pacífico. Cuando se le pregunta por qué hace este trabajo, piensa brevemente y se encoge de hombros.

"Tú son personas y yo también soy una persona", dice suavemente, bajó su mirada mientras su voz se rompe con emociones. Gushiken me muestra lo que ha encontrado en este lugar hasta ahora: partes de un cráneo del área del oído, huesos más pequeños, posiblemente de un pie e incluso más pequeños que pueden provenir de un niño o un bebé.

reliquias de un pasado cruel

También encontró una pelota y especuló lo que podría haber sucedido en este lugar hace ocho décadas: una madre y un niño se escondieron mientras la batalla se desataba afuera. Mientras las tropas estadounidenses intentaron limpiar las cuevas de los defensores japoneses ocultos, los dos civiles, como muchos en Okinawa, entraron en el fuego cruzado.

Insights to History

ochenta años después, las heridas todavía son notables, lo que permite a los visitantes experimentar de cerca la historia. El andamio de un Pfandhaus todavía está en la isla en alta mar de Shima. Es el único edificio que sobrevivió a las batallas en esta isla de 23 kilómetros cuadrados, que albergó una pista importante durante la guerra.

En el primero sede subterránea de la marina japonesa En Tomigusuku son las paredes dibujadas por el asesinato por el fragmento de Granat. Afuera hay un monumento con la inscripción: "El vicealmirante Minoru Ota y sus 4.000 hombres ... se suicidaron el 18 de junio de 1945".

Sitios secretos y cuevas inexploradas

frente a una cueva sin marcar cerca de sefa utaki no explotó cerca de la enriquecida, solo un camino de la piedra de una ruta de la piedra. El pico de la construcción de la cueva todavía es claramente visible, y la cueva se abre para una posición de trinchera de rifle con ametralladoras.

Documentación de los años de guerra

Si visita okinawa archivos prefecturales Puede ver cómo se observa el área durante las batallas y los efectos posteriores. Los archiveros han comparado las fotos de monitoreo e información del ejército de los Estados Unidos con el paisaje actual, que ofrece una visión impresionante de este infierno.

Kazuhiko Nakamoto lidera la colección de los archivos e intenta documentar la historia de los años de guerra y el período posterior a la guerra. Él habla de su madre, quien sobrevivió a la pelea en 1945 mientras ella estaba separada de sus padres y estaba bajo el cuidado de su abuela.

Los recuerdos han permanecido

The himeyuri friedensmuseum Es otro lugar que insta al sufrimiento en la Segunda Guerra Mundial. Cuenta la historia del Cuerpo de Estudiantes Himeyuri, jóvenes que se vieron obligados a servir para el ejército japonés durante la batalla. Estas chicas proporcionaron soldados japoneses heridos en cuevas como la que le dio su nombre al museo.

Los estudiantes sobrevivientes informan los horrores que experimentaron, de amputaciones sin anestesia, la retirada de los gusanos de las heridas y del hedor que prevaleció en las cavidades operativas: una mezcla de excreciones humanas, sangre, sudor y carne en descomposición.

Espera el progreso

Gushiken informa que los restos recuperados de 1.400 de cuevas y matadero solo se identificaron seis. Le da a las autoridades todo lo que encuentra, pero en última instancia depende de usted si un análisis de ADN es posible. A menudo simplemente no hay suficiente material óseo para garantizar la comparación de ADN.

A pesar de la adversidad, Gushiken espera que las autoridades se vuelvan más proactivas al identificar los restos. "Espero que las autoridades elijan un enfoque más activo para identificar los huesos, mejorar su tecnología y devolver lo más posible a las familias", dice.

La perspectiva americana

Si hay un equivalente estadounidense a Gushiken en Okinawa, podría ser Steph Pawelski. Un origen de Pennsylvania y maestra en una escuela del Departamento de Defensa de los Estados Unidos, administra la página de Facebook Okinawa Sites . En un viaje de exploración, ella dice que están interesados en los puntos de lucha porque sus abuelos sirvieron en Okinawa.