Kappaureri zaustavljaju probleme s koljenima: Povratak iz Gallhubera na tvrdu rehabilitaciju!

Kappaureri zaustavljaju probleme s koljenima: Povratak iz Gallhubera na tvrdu rehabilitaciju!

Hochrum, Österreich - specijalistica alpske tehnologije Elisabeth Kappaurer mora prerano završiti sezonu zbog zdravstvenih problema. Nakon artroskopije u listopadu, 30-godišnjakinja kontinuirano se borila protiv bolnih simptoma u lijevom koljenu, što je, prema informacijama Austrijskog skijaškog udruženja (ÖSV), natjeralo da nastavi s radom. Kappaurer je već upravljao u klinici Hochrum i sada će pauzirati nekoliko mjeseci. "Qualitatively good training is simply not possible if you are not pain -free," reflected the Vorarlberg woman over the past few weeks in which she had to struggle with pain every day, like OE24 reported .

U međuvremenu, Katharina Gallhuber slavi izvanredan povratak nakon ozbiljne ozljede koljena koju je pretrpjela pad treninga u Argentini prije gotovo godinu dana. Dijagnoza je bila na suzi prednjeg križnog ligamenta i vanjskog i unutarnjeg meniskusa. Nakon dugog razdoblja rehabilitacije, 26-godišnjakinja se sada može vratiti u snijeg i opisati svoj prvi dan na skijama kao "trenutak goosebumps". "Bilo je zaista daleko unatrag, već duže vrijeme", Gallhuber se osvrće na posljednjih nekoliko mjeseci koje je provela na napornom radu. Dan povratka bio je emocionalno iskustvo za stručnjaka za tehnologiju, koji srećom nije stvorio nikakve probleme. "Nagrađena sam prekrasnim danom i savršenim padinama", rekla je, kao što je la-theesv-techniken.

Dvojica sportaša stoga su uzorni za izazove u alpskom skijanju, gdje ozljede često mogu utjecati na tijek karijere. Dok Kappaurer sada mora napraviti prisilnu pauzu, Gallhuber iskorištava priliku da postupno pronađe svoju staru razinu performansi. Vaš je cilj uspostaviti se u vrhu svijeta bez nepotrebnog pritiska.