Το ESRAP WINS WILLI RESETARITS Βραβείο: hip-hop για ενσωμάτωση στη Βιέννη!

Το ESRAP WINS WILLI RESETARITS Βραβείο: hip-hop για ενσωμάτωση στη Βιέννη!

Wien, Österreich - Στις 5 Απριλίου 2025, το Δημαρχείο της Βιέννης απονεμήθηκε για δεύτερη φορά το Δημαρχείο της Βιέννης. Η τιμή, προικισμένη με 10.000 ευρώ, αναγνωρίζει τους καλλιτέχνες που έχουν δεσμευτεί στην ολοκλήρωση και την κοινωνική συνοχή. Ο νικητής φέτος είναι το δίδυμο hip-hop esrap που αποτελείται από τα αδέλφια Esra και Enes Özmen. Το βραβείο απονεμήθηκε σε αναγνώριση του μουσικού έργου της και ταυτόχρονα χρησιμεύει ως εντολή χρήσης μουσικής ως πολιτικής δύναμης. Με την τιμή, η πόλη της Βιέννης θέτει ένα σημάδι μιας ανοιχτής κοινωνίας και πολιτιστικής ποικιλομορφίας.

Ο πολιτιστικός δημοτικός σύμβουλος Veronica Kaup-Hasler επαίνεσε την Esrap για τη σημαντική συμβολή της στο πολιτιστικό τοπίο. Ο Nikolaus Heinelt, διευθυντής της κριτικής επιτροπής, περιέγραψε το ESRAP ως πρότυπο της αυστριακής ποπ κουλτούρας με μεταναστευτικό υπόβαθρο. Η κριτική επιτροπή αποτελείται από εκπροσώπους του Σώματος Ενσωμάτωσης και άλλων πολιτιστικών ιδρυμάτων. Το ξύλινο γλυπτό, το οποίο αντιπροσωπεύει την τιμή, σχεδιάστηκε από τον Adam Wehsely-Swiczinsky.

Η συνάφεια του ESRAP

Το ESRAP αντιμετωπίζει τις εμπειρίες, την ταυτότητα, τον ρατσισμό και την κοινωνική ανισότητα στα τραγούδια τους. Αυτά τα θέματα είναι ιδιαίτερα σημαντικά σε μια χώρα που έχει διαφορετική ιστορία μετανάστευσης. Στη Γερμανία, για παράδειγμα, η ενσωμάτωση των μεταναστών υπήρξε ένα κεντρικό κοινωνικό ζήτημα από το οικονομικό θαύμα μετά τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο. Οι νέοι μετανάστες βρήκαν μια πλατφόρμα για την ταυτοποίηση και την προφορά των προβλημάτων τους στο ραπ, συχνά στις γλώσσες των χωρών καταγωγής τους. Τα άλμπουμ όπως το "εξωτερικό στη δική τους χώρα" της Advanced Chemistry έχουν αντιμετωπίσει το αίσθημα της παράξενης και των εμπειριών της μετανάστευσης. Η ραπ αντικατοπτρίζει τις κοινωνικές συγκρούσεις και προσφέρει μια σκηνή για τις ψήφους των περιθωριοποιημένων ομάδων.

Στην Αυστρία, η ESRAP καταφέρνει να συνεχίσει αυτή την παράδοση και να την ενσωματώνει στη μουσική τους. Ο συνδυασμός της κλασικής ραπ με επιρροές από το τουρκικό αραβικό κύκλο δείχνει πόσο διαφορετικό και διαπολιτισμικό hip-hop μπορεί να είναι. Η σύγκριση μεταξύ της γερμανικής και αυστριακής σκηνής ραπ δείχνει ότι οι ταυτότητες των μεταναστών στο RAP είναι πιο ορατές από ό, τι σε πολλές άλλες μορφές τέχνης.

Ενσωμάτωση και κοινωνικές προκλήσεις

Το House Integration, ένα από τα περιστατικά της κριτικής επιτροπής, χρησιμεύει ως κέντρο ικανοτήτων για την ένταξη και την ενσωμάτωση των προσφύγων και των μεταναστών. Προσφέρει καταλύματα, φροντίδα, εκπαίδευση και συμβουλές για άτομα που αναζητούν προστασία. Ο διάλογος σχετικά με τη μετανάστευση και την ολοκλήρωση παραμένει μεγάλη σημασία στην Ευρώπη, ειδικά σε περιόδους που τα σωστά ρεύματα προσπαθούν να χρησιμοποιήσουν αυτά τα θέματα για να προκαλέσουν φόβους.

Αυτό σημαίνει ότι η επιρροή καλλιτεχνών όπως το ESRAP όχι μόνο αντιπροσωπεύει τον αισθητικό εμπλουτισμό, αλλά και για μια σημαντική πολιτιστική και κοινωνική δήλωση. Η τιμή δεν απονέμεται μόνο για καλλιτεχνικές επιδόσεις, αλλά και ως έκκληση ότι η μουσική πρέπει να συνεχίσει να χρησιμοποιείται ως πλατφόρμα για την αντιμετώπιση της ταυτότητας και της κοινωνικής ανισότητας.

Το έργο του ESRAP και παρόμοιων καλλιτεχνών απεικονίζουν πώς η ραπ ενεργεί ως πολιτισμός σύγκρουσης και αντικατοπτρίζει τις κοινωνικές διαμάχες. Σε μια εποχή που οι μετανάστες είναι συχνά στιγματισμένοι, μπορούν να αποκτήσουν προσοχή μέσω της μουσικής τους και να φέρουν τις προοπτικές τους σε δημόσια συζήτηση. Επομένως, οι επιτυχίες σας είναι όχι μόνο ατομικές, αλλά και συλλογικά βήματα προς μια πιο ανοιχτή και περιεκτική κοινωνία.