ESRAP печели награда Willi Resetarits: Хип-хоп за интеграция във Виена!

ESRAP печели награда Willi Resetarits: Хип-хоп за интеграция във Виена!

Wien, Österreich - На 5 април 2025 г. кметството на Виена на Willi Resetarits е присъдена за втори път. Цената, надарена с 10 000 евро, признава художници, които са ангажирани с интеграция и социално сближаване. Победителят тази година е хип-хоп дуетът Esrap, състоящ се от братята и сестрите Esra и Enes özmen. Наградата беше присъдена като признание за нейната музикална работа и в същото време служи като заповед за използване на музика като политическа сила. С цената градът Виена поставя знак за отворено общество и културно разнообразие.

Културният градски съветник Вероника Кауп-Хаслер похвали Есрап за значителния й принос към културния пейзаж. Николай Хайнелт, мениджърът на журито, определи Есрап като модел за подражание на австрийската поп култура с мигрантски произход. Журито се състоеше от представители на Интеграционния дом и други културни институции. Дървената скулптура, която представлява цената, е проектирана от Адам Вейсели-Свичински.

Уместността на ESRAP

ESRAP адресира пост -мигрантски опит, идентичност, расизъм и социално неравенство в техните песни. Тези теми са особено актуални в страна, която има разнообразна история на миграцията. В Германия, например, интеграцията на мигрантите е централен социален въпрос след икономическото чудо след Втората световна война. Младите мигранти намериха платформа за идентифициране и произнасяне на проблемите си в RAP, често на езиците на техните страни на произход. Албуми като „Външни в собствената си страна“ от Advanced Chemistry са се справили с усещането за странност и преживяванията на миграцията. Рап отразява социалните конфликти и предлага етап за гласовете на маргинализирани групи.

В Австрия Есрап успява да продължи тази традиция и да я интегрира в тяхната музика. Комбинацията от класически рап с влияния от турската арабеска показва колко разнообразен и междукултурен хип-хоп може да бъде. Сравнението между германската и австрийската рап сцена показва, че мигрантските идентичности в рап са по -видими, отколкото в много други форми на изкуството.

Интеграция и социални предизвикателства

Интеграционният дом, един от случаите на журито, служи като център за компетентност за включване и интегриране на бежански хора и мигранти. Той предлага настаняване, грижи, образование и съвети за хората, които търсят защита. Диалогът за миграцията и интеграцията остава от голямо значение в Европа, особено във времена, когато токовете на правилни течения се опитват да използват тези теми, за да разбунят страховете.

Това означава, че влиянието на художници като ESRAP не само означава естетическо обогатяване, но и за важно културно и социално изявление. Цената се присъжда не само за художествено изпълнение, но и като привлекателност, че музиката трябва да продължи да се използва като платформа за справяне с идентичността и социалното неравенство.

Работата на Esrap и подобни художници илюстрират как рап действа като култура на конфликт и отразява социалните спорове. Във време, когато мигрантите често се заклеймяват, те могат да придобият внимание чрез музиката си и да внесат своите перспективи в обществената дискусия. Следователно вашите успехи са не само индивидуални, но и колективни стъпки към по -открито и приобщаващо общество.