Polyglott المجاور: المشاهير من خلال العديد من اللغات
Polyglott المجاور: المشاهير من خلال العديد من اللغات
"عفوا ، من أين أتيت؟ أراهن ، يمكنني أن أخمن لغتك." عندما يتجول Yuji Beleza في شوارع فيينا ، لا يرى فقط الحشود ، ولكن أيضًا تحديًا وفرصة لإجراء اتصالات. في المقابلات العفوية في الشوارع ، يفاجئ Polyglot الياباني الأيرلندي المارة مع تحياتهم في لغتهم الأم-تركي أو ساواهيلي أو الكردي أو الكازاخاخية أو الزولو.
عبقرية لغة في الصعود
مع ابتسامته العريضة وردود الفعل اللغوية الصاعقة ، أصبح Beleza ضجة كبيرة في وسائل التواصل الاجتماعي ولديها 3.6 مليون على tiktok والآخر "https://www.youtube.com/@yuji_beleza" target = "_ Blank"> 388،000 على YouTube . يقول اللاعب البالغ من العمر 27 عامًا: "عندما تتحدث على الأقل بضع جمل ، فهذا كاسحة جليدية ممتازة". "خاصة عندما أستخدم العبارات التي تفاجئ الناس - أولئك الذين يلعبون حقًا دورًا في لغتهم أو ثقافتهم. يمكنك التواصل على الفور وقهر قلوبك."
حب الطفولة واللغة
اكتشف Beleza موهبته للغات وقوة "Hello" البسيطة ، وذلك بفضل تعليمه متعدد الثقافات في وقت مبكر من حياته. نشأ في كيوتو باليابان ، مع أم إيرلندية قامت بتدريس اللغة الإنجليزية وتحدث أربع لغات - الإنجليزية والأيرلندية واليابانية والإسبانية - وكذلك الأب الياباني الذي عمل كضابط أمن. يتذكر قائلاً: "لقد تعلمت أنا وأختي مبكرًا للتبديل بين اللغات". "كان لدي منظور واسع جدًا من سن مبكرة لأنني كنت دائمًا فضوليًا وأردت استكشاف العالم".
البحث عن الهوية
على الرغم من أنه التحق بالمدارس العامة في كيوتو ، إلا أنه كان جيدًا في المدرسة ، ولعب كرة السلة ولديه أصدقاء ، إلا أنه لم يشعر أبدًا بالقبول تمامًا كياباني. يقول: "لقد أطلقوا علي دائمًا" أجنبي "لأنني كنت الطفل المختلط الوحيد في المدرسة". "كان لدي شعور بأنني لم أكن أعرف أين أنتمي." في السادسة عشرة من عمره ، أمضى بيليزا سنة تكوينية في الخارج في تيبيري ، أيرلندا للتعرف على ثقافة والدته. لكن هنا ، أيضًا ، لم يتم الاعتراف به بالكامل باعتباره غضبًا وسرعان ما وجد نفسه في مجتمع المهاجرين المحليين.
تعلملغات للاتصال
ألهمت التجربة في أيرلندا بيليزا لدراسة الروسية في جامعة الروسية وقضاء فصل دراسي للتبادل في سانت بطرسبرغ. خلال إقامته في الخارج ، غمر أنفسهم بلغات أخرى - الألمانية والتركية والصربية - كل لغة جديدة قدمت له نافذة جديدة في ثقافة أخرى. عند تعلم لغات جديدة ، يجمع Beleza بين الاستراتيجيات المختلفة ، ومشاهدة مقاطع الفيديو عبر الإنترنت إلى ملاحظات لممارسة المحادثات مع الأصدقاء.
قرار فيينا
مهتم بشكل خاص بتطوير ألمانيه ، قرر متابعة درجة الماجستير في العلوم السياسية في فيينا ، حيث يمكنه الاستمرار في ممارسة اللغة. في حي فيينا ، المعروف بسكانها المهاجرين الكبار ، سمع باستمرار التركية والصربية والعربية والكردية من حوله وكان لديه العديد من الفرص لتدريب مهاراته اللغوية. على الرغم من أنه أحب حياته في فيينا ، إلا أن بيليزا وجد نفسه على مفترق طرق عندما تخرج في عام 2023.
المنعطف إلى الوظيفي
من أجل إدراك حلمه بنشاط في الشؤون الدولية ، تقدم بطلب للحصول على وظائف في الأمم المتحدة أو كدبلوماسي ياباني. بينما كان ينتظر التعليقات ، عاد إلى اليابان للبحث عن عمل. ولكن بعد شهور دون وجهات نظر ، قرر العودة إلى فيينا واغتنم الفرصة لأخذ نفسه. هناك بدأ في تجربة مقاطع الفيديو على وسائل التواصل الاجتماعي. يتذكر بيليزا: "صديق جيد لي ، سليمان ، الذي يأتي من تركيا ، شجعني على نشر مقاطع فيديو لي التي أتحدث فيها التركية".
من فكرة الوعي
في البداية ، ركزت مقاطع الفيديو على الخلطات الثقافية بين الثقافة التركية واليابانية. جنبا إلى جنب مع سليمان ، تحول بيليزا إلى رسومات كوميديا مضحكة والتي طلب فيها الكباب ، أو تصنع أيران أو مازحا من خلال الصور النمطية الثقافية. عندما بدأ المعلقون في تشجيعه على التحدث بمزيد من الكازاخستا ، شارك. "قال الكثير من الناس أنني رأيت مثل شخص من كازاخستان بسبب ملامح وجهي ، وبعضهم يعتقد أنني سوف أدعي فقط أنه ياباني" ، يضحك.
المحادثات واللغة العفوية كمفتاح
في هذه الأثناء ، وسع Beleza تنسيق الفيديو الخاص به إلى مقابلات سريعة وعفوية بعشرات اللغات. يتدفق بطلاقة خمس لغات (اليابانية والإنجليزية والروسية والألمانية والتركية) ، ولكن يمكن أن يتحدث عن 10 لغات أخرى ويحيي الناس في الكثير. خلال مقاطع الفيديو الخاصة به ، يتعرف على لغات مختلفة وتفاعلها بسرعة كبيرة. في الوقت الحاضر ، من النادر أن يصل إلى حدوده ، حتى لو اعترف بأن المواجهات مع polyglottes الأخرى يمكن أن تكون متواضعة. يقول: "كل محادثة تذكرني بالمدى الذي لا يزال يتعين علي تعلمه".
السعي لتحقيق المزيد من اللغات
لقد تعلمBeleza الآن على الأقل بضع عبارات بأكثر من 40 لغة ، ولكن لا يزال يتعين عليه التعامل مع بعض التحديات اللغوية. "العربية صعبة بشكل خاص بالنسبة لي ، وخاصة النطق. لغات جنوب شرق آسيا مثل الفيتناميين والتايلانديين هي أيضًا تحدي. ما زلت أحارب بنية الصوت معه." على الرغم من نجاحه على وسائل التواصل الاجتماعي ، فإنه لا يعتبر نفسه موهبة طبيعية. "لم أحب حقًا تعلم اللغة في المدرسة" ، يعترف. "لم أجد حافزًا حقيقيًا حتى سافرت إلى أيرلندا."
آفاق مستقبلية لـ Yuji
أثناء سفره في شوارع فيينا وأحيانًا باريس أو أستانا أو تيرانا مع جهاز iPhone الخاص به وميكروفون مقطع ، تتبلور رؤية أوضح لمستقبله. جنبا إلى جنب مع مصوره ومديره الحالي ، يقوم بيريزا بتطوير منصة تعلم اللغة تسمى "صفر إلى بطلان" ، والتي تهدف إلى جعل اكتساب اللغة أكثر تسلية وأكثر سهولة. على المدى الطويل ، يحلم بالسفر حول العالم والثقافات اللغوية وكذلك الثقافات من خلال مقاطع الفيديو القصيرة والمشاريع السردية الأعمق.
"أريد أن يرى الناس أن هذه اللغة ليست مجرد قواعد ومفردات - إنها تتعلق بالاعتراف والتعاطف والفرح" ، كما يقول. "يمكن أن تفصلنا اللغة ، لكنها تجمعنا أيضًا معًا. وإذا كان بإمكاني مساعدة شخص واحد فقط على الشعور بمزيد من الرؤية والتقدير - فهذا كل شيء."