Epiphany festival: väga püha vesi ja vanad traditsioonid Baieris

Baieris pühitsetakse Epiphany vesi 6. jaanuaril Epiphany festivalile - traditsioon, mis on eksisteerinud sajandeid. Usklikud toovad tühjad pudelid, et viia koju väga püha vesi, katedraali rektor Marc-Ailko Aris kui "väga püha vett". Vee pühitsemine toimub ainult Püha Kolme kuninga ja lihavõttepühade peal ning seda tava kasvatatakse paljudes Baieri kihelkondades.

Festival, tuntud ka kui Issanda ilmumise päev, kavatseb kristlikus traditsioonis kolm urs -stseeni: targa targa külastamine idast võrevoodil, vee muutmine veiniks Kaana pulmas ja Jeesuse ristimine. Väidetavalt tuletab Epiphany vesi meelde Jeesuse ristimist ja kaitseb usklikke kurjuse eest. Ajalooliselt kasutati vett koos risti märkidega, et pakkuda kaitset hirmu ja meeleheite eest.

epifaania vesi ja selle tähtsus

Tolliekspert Dorothea Steinbacher kirjeldab, et paljudes alpipiirkondades ühendati epifaania vesi pühitsetud epifaania soolaga. Seda soola kasutati erinevatel eesmärkidel, sealhulgas kaitstud äkksurma või reisimiseks. Pühapäeval pühitsetakse Epiphany vesi Freingi katedraalis ja vastupidavuse tagamiseks lisatakse soola.

Tähtlauljad, kes koguvad annetusi mõjuval põhjusel, on ka pühitsemisel. Usklikud, kes jätavad pühitsemise vahele, võivad väikese annetuse saamiseks pühitseda pühitsemise freingi katedraalis, viirukit ja õnnistavaid kleebiseid.

Kolme kuninga festivali pidustustel on sügavad juured kristluses ja meenutavad kolme tarka saabumist idast - Casparist, Melchiorist ja Balthasarist -, mis sümboolselt seisavad Aafrika, Aasia ja Euroopa mandrite jaoks. Kolme kuninga ümber legendide moodustamine on välja kujunenud sajandite jooksul, mida algselt mainiti Matteuse evangeeliumi startijana ja hiljem esitati seda kuningatena.

Traditsiooniliselt toovad need kolm kuningat endaga kaasa nagu kuld, frankincense ja mürr, mis sümboliseerib erinevaid tähendusi. Lisaks vaimsele tähtsusele tegutsevad ka kolm kuningat ka üksikisikute ja elukutsete kaitsva kassetina. Kölni katedraalis asuvate kolme kuninga säilmed on oluline austamise koht ja epifaania ei tähista mitte ainult jõulude lõppu, vaid ka edasiste festivalide algust.

Tähelaulmise traditsioon, milles varjatud lapsed tõmbavad heategevuslikel eesmärkidel uksest ukseni, ulatub tagasi 16. sajandisse ja seda on Dreikönigssingeni kampaania rahastanud alates 1959. aastast, mis toetab aktiivselt noorte sotsiaalset pühendumust. Epifaania Raditioni C+M+B -ga sümboliseeritakse ka leibkondade jumalikku kaitset.

Festivalil on endiselt sügav religioosne tähtsus ja kultuuripärand, isegi kui see on väljakutse nende traditsioonide jätkamiseks muutuvas ühiskonnas, näiteks tolljahr.de märgitud.

Paljude usklike jaoks on Epiphany festival endiselt rõõmu, järelemõtlemise ja kogukonna aeg.

-nimiga DetailsOrtFreising, DeutschlandQuellen

• www.merkur.de
• www.brauchtumsjahr.de