Thomas Bernhard: Regensburg et l'art du scandale

Thomas Bernhard: Regensburg et l'art du scandale

À l'automne 1967, l'écrivain bien connu Thomas Bernhard a fait son chemin de Vienne à Regensburg pour accepter un honneur important. Le groupe culturel de l'industrie allemande lui a décerné le célèbre prix littéraire, qui était doté d'une somme de DM 8 000. Pour Bernhard, qui venait d'être libéré de l'hôpital et qui se battait avec des problèmes de santé, cet argent était d'une grande importance. Fait intéressant, cependant, il n'était pas intéressé par la ville de Regensburg lui-même. La prime en espèces a plutôt exigé son attention.

Le voyage à Regensburg a duré environ quatre heures à l'époque. Bernhard, qui était connu pour sa blague nette et ses critiques fréquentes, a noté que le Danube est devenu de plus en plus étroit et que le paysage était de plus en plus agréable - jusqu'à ce qu'il devienne finalement "ivre, gris et fade", qui était la description de Regensburg pour lui. Cependant, il a également trouvé temporairement refuge dans l'hôtel "Thurn and Taxis", où un collègue, le poète Elisabeth Borchers, s'était enregistré. La cérémonie de remise en prix elle-même a eu lieu dans l'ancien hôtel de ville et s'est avéré être inconfortable lorsque le président de l'industrie allemande, Berthold Von Bohlen et Halbach, a en fait confondue le genre des deux gagnants primes.

La critique en tant que forme d'art

Les commentaires négatifs de Bernhard sur les villes qu'il a visités étaient souvent un motif récurrent dans son travail. Regensburg n'a même pas eu à s'entendre aussi terriblement que certaines autres villes qu'il a couvertes d'un ridicule comparable. Dans ses livres, il a souvent exprimé désobligeant les lieux et leurs habitants, ce qui a non seulement réfléchi à son opinion, mais a également été une invitation à ses lecteurs à remettre en question de manière critique son propre environnement. Dans de nombreux endroits qu'il a critiqués, il a été presque célébré en tant que citoyen honoraire. L'union des critiques fortes et une certaine reconnaissance culturelle est un phénomène remarquable.

Un exemple particulièrement concis de son choix de mots a été trouvé dans son travail "Le pouvoir de l'habitude", dans lequel il a intitulé Augsbourg comme un "nid chétisée et répugnant" et comme "lechcloake" - qui a conduit à un scandale tangible. Le maire de la ville s'est tourné vers l'éditeur et a éliminé son mécontentement. Quelle que soit cette controverse, la manière franc de Bernhard est souvent considérée comme une sorte de forme d'art qui favorise la pensée critique.

Vue de Bernhard sur les villes

Dans ses écrits, Bernhard n'a pas laissé de pierre sur l'autre en ce qui concerne la présentation des villes. À Brême, par exemple, il a accepté un prix littéraire à se cacher dans la chambre d'hôtel immédiatement après, éviter la vue de la ville. Passau s'appelait "l'une des villes les plus laides du tout" dans "The Leger", tandis que Paris était considéré comme "hideux" pour Bernhard. Pour lui, Vienne était aussi tout sauf un endroit qui pouvait être estimé. Il a décrit la ville comme une "machine de génie terrible" et a souligné dans l'un de ses écrits qu'il serait mieux protégé avant un séjour à Vienne.

Une exception était Lisbonne, qui a été louée dans son travail comme le "plus merveilleux de toutes les villes". Ces déclarations illustrent également la relation ambivalente de Bernhard avec divers endroits urbains, qui était souvent façonné par un profond désir d'une "maison" qui lui a été trouvée dans sa ville natale de l'Autriche.

Le Bräunerhof à Vienne était une retraite populaire pour Bernhard, où il était souvent assis avec un "mélange" pendant des heures et a travaillé sur ses textes. Malgré son aversion pour la ville, il a adoré cette visite au café parce qu'il a trouvé les possibilités qui ne lui offraient pas la vie mouvementée de la ville. Pendant son séjour là-bas, la photo s'est renforcée qu'il vit dans "un égout au bord avec ses ordures".

Dans plusieurs de ces considérations, il y a non seulement la langue pointue, mais aussi une gigantesque préférence pour les compétences verbales - que Bernhard savait être dans des histoires. En ce qui concerne Regensburg, il reste à noter que la sévère critique de la ville a été un défi constant qui a subi tout son travail. Des informations à ce sujet peuvent être trouvées dans son ouvrage publié à titre posthume "My Prix" et dans la collection "Urban Sattering", qui donne un bel aperçu de sa façon souvent humoristique, parfois tragique d'écrire. L'héritage artistique de Bernhard a laissé une impression durable même après sa mort et est très appréciée dans le monde littéraire.

Les citations et les mentions dans les œuvres de Bernhard reflètent non seulement sa perspective personnelle, mais invitent également les lecteurs à réfléchir à ces pensées et à former leurs propres opinions. L'auteur utilise magistralement cette combinaison d'observation nette et de puissance vocale créative pour réaliser une admiration.

Ses jugements radicaux sont devenus la marque de son travail, et ils sont au centre d'un examen artistique du monde, qui fait toujours appel à de nombreux lecteurs. Bien que ses critiques soient souvent douloureuses, ils ont une certaine pertinence intemporelle qui est également entendue dans le monde d'aujourd'hui et stimule la pensée.