U Volksheim Traisen postojala je impresivna prezentacija knjiga u kojoj je Wilhelmine Goldmann pročitala iz svog rada "Red Bandits" i s publikom razgovarala o Zakladi iz 1934. i njegovim značajnim učincima. Povjesničar i pisac dr. Gerhard Zeillinger moderirao je događaj.
Wilhelmine Goldmann, rođena u Traisenu 1948. godine, dolazi iz politički aktivne obitelji koja je bila posvećena socijalnoj pravdi i obrazovanju. Njeni roditelji, Franz i Wilhelmine Lettner, kandidirali su se za Demokratsku republiku 1934. godine i snažno su se bavili svojim predanošću. Franz Lettner, koji je nakon rata postao gradonačelnik Traisen, doživio je dramatično vrijeme tijekom ustanka, što je konačno kulminiralo u zatočeništvu.
"Otac mi je jedva ništa rekao o tome",
Sjetila se Goldmanna tijekom čitanja, u kojem je opisala oca oca. Uhićen je zajedno s drugim političkim aktivistima, a tadašnji 19-godišnji Victor Rauchberger, koji je sjedio u istoj ćeliji, osudio je državni sud nekoliko sati prije njegovog pogubljenja. Goldmann opisuje kako je njezin otac Rauchberger uvjeravao da ga se sjeća i da ga je to pratilo cijeli život. U Traisenu su imena ulica poput "Rauchbergergasse" posvećena sjećanju na žrtve ovog vremena.
Za obitelj Goldmann, ceremonija veljače bila je prekretnica koja je ostavila duboke tragove. Wilhelmine majka, zabrinuta zbog sudbine svog supruga, pretrpjela je živčani slom i bila je upućena u "mentalnu instituciju" gdje je morala patiti od okrutnih uvjeta liječenja. Bilo je to vrijeme puno straha i neizvjesnosti koje su oblikovale CV -ove roditelja.
Wilhelmine Goldmann žali što je u svojoj obitelji dugo šutjela o tim mračnim poglavljima povijesti. Tek nakon smrti svog oca počela je istraživati pozadinu svoje obiteljske povijesti. "Svaka generacija mora imati svoja iskustva", bila je filozofija njenog oca, koju bi danas željela prenijeti na sljedeće generacije. Svojom knjigom ima želju da ostane sjećanje na ovo vrijeme na životu i na taj način doprinosi povijesnom pojašnjenju, što je danas često teško.
Priznavanje i obrada
Gradonačelnica Monika Feichtinger naglasila je važnost takvih događaja i zahvalila predavačima i publici na njihovom snažnom interesu. Naglasila je da općina Traisen također teži da zaboravi. U budućnosti bi tablice komemoracije trebale pomoći da povijest učine vidljivijom.
Goldmannove priče i rasprave nakon čitanja svjedoče o relevantnosti povijesne ponovne procjene danas. Mnogi su sudionici komentirali važne teme koje je Goldmannova knjiga obraćala. "Ako se ne bavite prošlošću, ne možete razumjeti sadašnjost", kaže Goldmann njezin credo.
Više detalja o događaju i temama tretiranim nalaze se u detaljnom izvješću
.sidebar {
width: 300px;
min-width:300px;
position: sticky;
top: 0;
align-self: flex-start;
}
.contentwrapper {
display: flex ;
gap: 20px;
overflow-wrap: anywhere;
}
@media (max-width:768px){
.contentwrapper {
flex-direction: column;
}
.sidebar{display:none;}
}
.sidebar_sharing {
display: flex;
justify-content: space-between;
}
.sidebar_sharing a {
background-color: #e6e6e6;
padding: 5px 10px;
margin: 0;
font-size: .95rem;
transform: none;
border-radius: 5px;
display: inline-block;
text-decoration: none;
color:#333;
display: inline-flex;
justify-content: space-between;
}
.sidebar_sharing a:hover {
background-color: #333;
color:#fff;
}
.sidebar_box {
padding: 15px;
margin-bottom: 20px;
box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, .1);
border-radius: 5px;
margin-top: 20px;
}
a.social__item {
color: black;
}
.translate-dropdown {
background-color: #e6e6e6;
padding: 5px 10px;
margin: 0;
font-size: .8em;
transform: none;
border-radius: 5px;
display: inline-block;
text-decoration: none;
color: #333;
margin-bottom: 8px;
}
.translate-dropdown {
position: relative;
display: inline-flex;
align-items: center;
width: 100%;
justify-content: space-between;
height: 36px;
}
.translate-dropdown label {
margin-right: 10px;
color: #000;
font-size: .95rem;
}
.article-meta {
gap:0 !important;
}
.author-label, .modified-label, .published-label, modified-label {
font-weight: 300 !important;
}
.date_autor_sidebar {
background-color: #e6e6e6;
padding: 5px 10px;
margin: 0;
font-size: .8em;
transform: none;
border-radius: 5px;
text-decoration: none;
color: #333;
display: flex;
justify-content: space-between;
margin-bottom: 8px;
}
.sidebar_autor {
background: #333;
border-radius: 4px;
color: #fff;
padding: 0px 5px;
font-size: .95rem;
}
time.sidebar_time, .translateSelectlabel, sidebar_time {
margin-top: 2px;
color:#000;
font-style:normal;
font-size:.95rem;
}
.sidebar_updated_time {
background-color: #e6e6e6;
padding: 5px 10px;
margin: 0;
font-size: .8em;
transform: none;
border-radius: 5px;
text-decoration: none;
color: #333;
display: flex;
justify-content: space-between;
margin-bottom: 8px;
}
time.sidebar_updated_time_inner {
background: #333;
border-radius: 4px;
color: #fff;;
padding: 2px 6px;
}
.translate-dropdown .translate {
color: #fff; !important;
background-color: #333;
}
.translate-dropdown .translate:hover {
color: #fff; !important;
background-color: #b20e10 !important;
}
.share-button svg, .translate-dropdown .translate svg {
fill: #fff;
}
span.modified-label {
margin-top: 2px;
color: #000;
font-size: .95rem;
font-weight: normal !important;
}
.ad_sidebar{
padding:0;
border: none;
}
.ad_leaderboard {
margin-top: 10px;
margin-bottom: 10px;
}
.pdf_sidebar:hover {
background: #b20e10;
}
span.sidebar_time {
font-size: .95rem;
margin-top: 3px;
color: #000;
}
table.wp-block-table {
white-space: normal;
}
input {padding: 8px;width: 200px;border: 1px solid #ddd;border-radius: 5px;}
.comments { margin-top: 30px; }
.comments ul { list-style: none; padding: 0; }
.comments li { border-bottom: 1px solid #ddd; padding: 10px 0; }
.comment-form { margin-top: 15px; display: flex; flex-direction: column; gap: 10px; }
.comment-form textarea { width: 100%; padding: 8px; border: 1px solid #ddd; border-radius: 5px;}
.comment-form button { align-self: flex-start; background: #333; color:#fff; border:0; padding:8px 15px; border-radius:5px; cursor:pointer; }
.comment-form button:hover { background: #b20e10; }
Kommentare (0)