Výročie mesta Twinning: 50 rokov priateľstva medzi Passau a Krems

Výročie mesta Twinning: 50 rokov priateľstva medzi Passau a Krems

od Wolfgang Lampelsdorfer

Špeciálna udalosť sa konala včera v noci vo veľkej radnici Passau: Mestské partnerstvo medzi Passau a Krems oslavuje 50. výročie. Pri tejto výročnej oslave bola prítomná delegácia od spoločnosti Krems pod vedením starostu Petera Molnar, aby sa spolu s Passauerom začala dlhodobé priateľstvo.

Spojenie medzi dvoma mestami symbolizovanými Dunajom bolo rozpoznané v mnohých prejavoch. Dôležitosť vody ako záchranného lana a mostu medzi kultúrami bola zameraná na oslavy. „Dunaj nielen spája naše mestá, ale aj našich ľudí,“ hovorí hlavný rečník.

Pokračovanie osláv

Oslavy pokračujú v Krems dnes a zajtra. Starosta Jürgen Dupper a niekoľko mestských radcov cestujú do dolného rakúskeho mesta na recepciu. To nielen oslavuje spojenie medzi mestami, ale aj oživené.

V posledných piatich desaťročiach sa prehĺbila spolupráca medzi Passau a Krems. Výmena študentov, umelcov a podnikateľov prispela k posilneniu kultúrnych a ekonomických väzieb. Iniciatívu pre mesto Twinning založili občania oboch miest, ktorí chceli vybudovať trvalé priateľstvo.

Vrcholom prejavov bolo tiež zmienka o spoločných projektoch, ktoré sa realizovali v priebehu rokov. Tieto projekty zahŕňajú kultúrne podujatia, spoločné výstavy a v neposlednom rade športové súťaže, ktoré podporujú pocit komunity.

Udalosť v Passau sa skončila útulným get -to, v ktorom mali hostia možnosť vymieňať si nápady a nadviazať osobné kontakty. Pre účastníkov to nie je len oslava minulosti, ale aj pohľad do budúcnosti, v ktorej sa partnerstvo stále musí udržiavať a rozširovať.

„Sme presvedčení, že priateľstvo a spolupráca cez hranice sú rozhodujúce pre spoločný pozitívny vývoj,“ uviedol počas svojho prejavu starosta Molnar. Toto vyhlásenie ilustruje, aké dôležité je takéto partnerstvo pre tento región.

Pre podrobnejšie informácie o pozadí mestského partnerstva a budúcich projektov, .