Miesto dvynių metinės: 50 metų draugystė tarp Passau ir Krems

Miesto dvynių metinės: 50 metų draugystė tarp Passau ir Krems

Wolfgang Lampelsdorfer

Praėjusį vakarą įvyko specialus renginys Didžiojoje Passau rotušėje: Miesto partnerystė tarp Passau ir Krems švenčia savo 50 -metį. Šioje jubiliejinėje šventėje dalyvavo Kremso, vadovaujamo mero Peterio Molnaro, delegacija, kuri kartu su Passaueriu užmezgė ilgalaikę draugystę.

Ryšys tarp dviejų miestų, simbolizuojamų Dunojaus, buvo pripažintas daugybėje kalbų. Šventės buvo skirtas vandens, kaip gelbėjimo linijos ir tilto tarp kultūrų, svarba. „Dunojus ne tik jungia mūsų miestus, bet ir mūsų žmones“, - sako pagrindinis pranešėjas.

Švenčių tęsinys

Šventės tęsiasi Kremse šiandien ir rytoj. Meras Jürgenas Dupperis ir keli miesto tarybos nariai keliauja į Žemutinį Austrijos miestą į priėmimą. Tai ne tik švenčia miestų ryšį, bet ir atgaivina.

Per pastaruosius penkis dešimtmečius Passau ir Krems bendradarbiavimas pagilino. Studentų, menininkų ir verslininkų mainai prisidėjo prie kultūrinių ir ekonominių ryšių stiprinimo. „City Twinning“ iniciatyvą pradėjo abiejų miestų, norinčių užmegzti nuolatinę draugystę, piliečiai.

Kalbų akcentas taip pat buvo bendri projektų, kurie buvo įgyvendinti bėgant metams, paminėjimas. Šie projektai apima kultūrinius renginius, bendras parodas ir, paskutinį, bet ne mažiau svarbų, sporto varžybas, skatinančias bendruomenės jausmą.

Renginys Passau baigėsi jaukia „Get -Together“, kuriame svečiai turėjo galimybę keistis idėjomis ir užmegzti asmeninius kontaktus. Dalyviams tai yra ne tik praeities šventė, bet ir pažvelgti į ateitį, kurioje vis dar reikia išlaikyti ir plėsti partnerystę.

"Mes įsitikinę, kad draugystė ir bendradarbiavimas tarp sienų yra nepaprastai svarbūs įprastam, teigiamam vystymuisi", - per savo kalbą sakė meras Molnaras. Šis teiginys parodo, kokia svarbi tokia partnerystė regionui.

Norėdami gauti išsamesnės informacijos apie miesto partnerystės foną ir būsimus projektus, .sidebar { width: 300px; min-width:300px; position: sticky; top: 0; align-self: flex-start; } .contentwrapper { display: flex ; gap: 20px; overflow-wrap: anywhere; } @media (max-width:768px){ .contentwrapper { flex-direction: column; } .sidebar{display:none;} } .sidebar_sharing { display: flex; justify-content: space-between; } .sidebar_sharing a { background-color: #e6e6e6; padding: 5px 10px; margin: 0; font-size: .95rem; transform: none; border-radius: 5px; display: inline-block; text-decoration: none; color:#333; display: inline-flex; justify-content: space-between; } .sidebar_sharing a:hover { background-color: #333; color:#fff; } .sidebar_box { padding: 15px; margin-bottom: 20px; box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, .1); border-radius: 5px; margin-top: 20px; } a.social__item { color: black; } .translate-dropdown { background-color: #e6e6e6; padding: 5px 10px; margin: 0; font-size: .8em; transform: none; border-radius: 5px; display: inline-block; text-decoration: none; color: #333; margin-bottom: 8px; } .translate-dropdown { position: relative; display: inline-flex; align-items: center; width: 100%; justify-content: space-between; height: 36px; } .translate-dropdown label { margin-right: 10px; color: #000; font-size: .95rem; } .article-meta { gap:0 !important; } .author-label, .modified-label, .published-label, modified-label { font-weight: 300 !important; } .date_autor_sidebar { background-color: #e6e6e6; padding: 5px 10px; margin: 0; font-size: .8em; transform: none; border-radius: 5px; text-decoration: none; color: #333; display: flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 8px; } .sidebar_autor { background: #333; border-radius: 4px; color: #fff; padding: 0px 5px; font-size: .95rem; } time.sidebar_time, .translateSelectlabel, sidebar_time { margin-top: 2px; color:#000; font-style:normal; font-size:.95rem; } .sidebar_updated_time { background-color: #e6e6e6; padding: 5px 10px; margin: 0; font-size: .8em; transform: none; border-radius: 5px; text-decoration: none; color: #333; display: flex; justify-content: space-between; margin-bottom: 8px; } time.sidebar_updated_time_inner { background: #333; border-radius: 4px; color: #fff;; padding: 2px 6px; } .translate-dropdown .translate { color: #fff; !important; background-color: #333; } .translate-dropdown .translate:hover { color: #fff; !important; background-color: #b20e10 !important; } .share-button svg, .translate-dropdown .translate svg { fill: #fff; } span.modified-label { margin-top: 2px; color: #000; font-size: .95rem; font-weight: normal !important; } .ad_sidebar{ padding:0; border: none; } .ad_leaderboard { margin-top: 10px; margin-bottom: 10px; } .pdf_sidebar:hover { background: #b20e10; } span.sidebar_time { font-size: .95rem; margin-top: 3px; color: #000; } table.wp-block-table { white-space: normal; } input {padding: 8px;width: 200px;border: 1px solid #ddd;border-radius: 5px;} .comments { margin-top: 30px; } .comments ul { list-style: none; padding: 0; } .comments li { border-bottom: 1px solid #ddd; padding: 10px 0; } .comment-form { margin-top: 15px; display: flex; flex-direction: column; gap: 10px; } .comment-form textarea { width: 100%; padding: 8px; border: 1px solid #ddd; border-radius: 5px;} .comment-form button { align-self: flex-start; background: #333; color:#fff; border:0; padding:8px 15px; border-radius:5px; cursor:pointer; } .comment-form button:hover { background: #b20e10; }

Kommentare (0)