Brådskande uppmaning att bevittna: inbrott i Rattenberg med skador!

Brådskande uppmaning att bevittna: inbrott i Rattenberg med skador!

Ett störande brott chockade Rattenberg! På lördag eftermiddag kom två brutala maskerade män våldsamt in i en 42-åring. Inom några sekunder förvandlades det fredliga området till en inställning för en raid!

De skakade grannarna hörde kvinnans skrik när de okända förövarna försökte fängsla dem. Tack vare hennes mod och skrik gick de två männen snabbt för att fly, men 42-åringen skadades i ansiktet och måste föras till sjukhuset. En chockerande händelse som den kriminella polisen på varning!

Detaljer om gärningsmännen

Bogen -polisen letar nu efter information och frågar vittnen. En mörkblå BMW -turnering med sub -licensnummer "ver", som troligen är involverad i attacken, är misstänksam. Två vittnen märkte fordonet vid sammanflödet av "Auf der Rast" till "Hauptstraße" när en manlig person väntade i bilen och kom in i två andra män innan BMW tävlar bort!

Förövarens beskrivningar är också alarmerande: den första mannen, cirka 30 år gammal och 1,75 Meter hög, maskerades och hade en delikat status. Hans mörka träningsdräkt med en huva och handhoofen gjorde honom inte mindre hotande. Den andra mannen, även cirka 30 år gammal och en korpulent statur, hade en halsduk och en ljus träning. Båda talade trasiga tyska och verkar farliga!

Polisen ber allmänheten om information om dessa förövarna eller BMW som ses. All information kan vara avgörande! Kontakta polisstationen omedelbart på 09421/868-0 eller någon annan polisstation!