Võitlus Bischofshofeni pärast: hulgimüügiturgude laienemine ähvardab kesklinna purustada!
Bischofshofeni kavandatav hulgimüügiturg tekitab poleemikat: kriitikud hoiatavad negatiivsete mõjude eest kohalikele kauplustele ja liiklusele.
Võitlus Bischofshofeni pärast: hulgimüügiturgude laienemine ähvardab kesklinna purustada!
Bischofshofenis keerlevad asjad: plaanitav uue 3900-ruutmeetrise müügipinnaga hulgituru rajamine tekitab kohalikes ärimeestes ja otsustajates märkimisväärset rahutust. Kriitikud kardavad, et see turg võib kesklinnast ostujõu välja tõmmata ja ohustada paljude väikepoodide olemasolu, nagu nt. ORF Salzburg teatatud. Muret väljendavad ka riigivõimud, eriti ruumiline planeerimine, kuna areng võib kaasa tuua äriettevõtete edasise koondumise ning majanduse, töö ja elamumajanduse tasakaal on jätkuvalt ohus.
Liiklusummikute kriitika
Samuti kardetakse liiklustiheduse kasvu, eriti kella 16-17 vahel. Kuni 190 lisasõidukit tunnis võivad Salzachtalstrasse-Gasteinerstrasse ringristmikku üle koormata. Vallavolikogu seisab nüüd silmitsi väljakutsega otsustada esitatud kaebuse üle. Kui kokkuleppele ei jõuta, teeb lõpliku otsuse riigihalduskohus.
Laineid lööb ka Europargi vaidlusi tekitanud laiendus, mida soovitakse suurendada täiendavalt 8500 ruutmeetri võrra kaubanduspinnaga. Valju Salzburgi uudised Kohalikud ettevõtjad hoiatavad, et sellel võivad olla ägedad tagajärjed Pongau linnakeskustele. Äriühingu SBS tegevdirektor Klaus Horvat-Unterdorfer kirjeldab meetmete kataloogi kui kesklinna surma kiirendajat, kuna välistada ei saa ümberasumist ja töökohtade kaotust. St. Johanni moepoe omanik Josef Nagl teeb ka selgeks, kuidas laienemine võiks anda tõuke kogukondades niigi raskustes olevatele vabadele ametikohtadele ning kutsub üles looma tasakaalustatud suhteid väikepoodide ja suurettevõtete vahel.
Arutelu toob esile pinged traditsiooniliste jaemüüjate vahel, kes tuginevad isiklikele kliendisuhetele, ja kasvavate suuremahuliste jaemüügistruktuuride vahel, mis sageli agressiivselt meelitavad kliente madalamate hindade ja laiema valikuga. Bischofshofeni kogukond on hiljuti teinud jõupingutusi oma kesklinna taaselustamiseks, kuid uue hulgimüügituru ehitamine võib nende jõupingutuste edu tõsiselt mõjutada, hoiatavad kohalikud osalejad ja eksperdid.