المحكمة الإدارية الاتحادية: عشر سنوات في خدمة العدالة!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

احتفلت المحكمة الإدارية الاتحادية بالذكرى العاشرة لتأسيسها في 28 تشرين الثاني/نوفمبر 2024 واستطلعت النجاحات والتحديات.

Das Bundesverwaltungsgericht feierte am 28. November 2024 sein zehnjähriges Bestehen und blickte auf Erfolge sowie Herausforderungen zurück.
احتفلت المحكمة الإدارية الاتحادية بالذكرى العاشرة لتأسيسها في 28 تشرين الثاني/نوفمبر 2024 واستطلعت النجاحات والتحديات.

المحكمة الإدارية الاتحادية: عشر سنوات في خدمة العدالة!

في 28 نوفمبر 2024، احتفلت المحكمة الإدارية الفيدرالية (BVwG) في فيينا بالذكرى السنوية العاشرة لتأسيسها. وضمت الاحتفالية العديد من ضيوف الشرف من السلطة القضائية والإدارية، ومن بينهم الدكتور جورج كوديك، رئيس المحكمة العليا، والدكتورة آنا سبورر، نائب رئيس المحكمة الإدارية. وفي كلمته الترحيبية، أكد الدكتور كريستيان فيلزفايزر، رئيس BVwG، على أهمية المحكمة بالنسبة للدولة الدستورية. وبالنظر إلى المستقبل، وعد بأن تعمل BVwG على ضمان القانون والنظام وحماية استقلال القضاء "في جميع الأحوال الجوية" في السنوات المقبلة.

نجاحات وتحديات القضاء الإداري

وفي كلمتها الترحيبية، قالت ماج. ووصفت كلوديا جيندرا فيشتنر، رئيسة المحكمة الإدارية لولاية سالزبورغ، العدالة الإدارية بأنها قصة نجاح في السنوات العشر الماضية. وذكّرت بالتحديات التي واجهتها خلال أزمة الهجرة 2015 وجائحة كورونا، والتي تم التغلب عليها جميعا من قبل المحاكم الإدارية. بالإضافة إلى ذلك، قال الدكتور فولفغانغ بيشورن، رئيس النيابة المالية، إن قضاة BVwG يتحملون مسؤولية خاصة لأنهم أنشأوا هيئة إشرافية قضائية جديدة، وهو إجراء للفصل بين السلطات. في المجمل، تمت معالجة أكثر من 269,300 إجراء منذ تأسيس BVwG، وتم إكمال حوالي 94 بالمائة منها بنجاح.

وتوظف BVwG، التي لها مواقعها في فيينا وغراتس وإنسبروك ولينز، 220 قاضيًا و400 موظف غير قضائي. وهي تلعب دورًا مركزيًا باعتبارها أعلى محكمة للعدالة الإدارية في ألمانيا، حيث تعمل بشكل مستقل وتحمي حقوق المواطنين بينما تقوم في نفس الوقت بمراجعة شرعية القرارات الرسمية. يضمن هذا الهيكل الالتزام بالقوانين المعمول بها والمبادئ الدستورية في ألمانيا. ويمكن الاطلاع على مزيد من المعلومات حول عمل ونجاحات BVwG في تقريرها السنوي، الذي نشرته المحكمة على صفحتها الرئيسية، وكذلك على الموقع الإلكتروني للمحكمة الإدارية الاتحادية، الذي يوفر شفافية شاملة حول الإجراءات والقرارات.