150 años de regulación Gail: ¡presentación del libro e invitados de honor en Hermagor!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

En el marco del aniversario de los “150 años de la regulación Gail”, tendrá lugar en Hermagor la presentación de un libro sobre la protección contra inundaciones.

Im Rahmen des Jubiläums „150 Jahre Gailregulierung“ findet in Hermagor eine Buchpräsentation über Hochwasserschutz statt.
En el marco del aniversario de los “150 años de la regulación Gail”, tendrá lugar en Hermagor la presentación de un libro sobre la protección contra inundaciones.

150 años de regulación Gail: ¡presentación del libro e invitados de honor en Hermagor!

El 12 de noviembre de 2025 tuvo lugar un evento especial en Hermagor: el aniversario de los “150 años de la regulación Gail”. El tema central de las celebraciones fue la presentación de un nuevo libro elaborado en colaboración con el Ministerio Federal de Agricultura, Silvicultura, Clima y Protección del Medio Ambiente. Este trabajo de tapa dura de 120 páginas en formato A4 analiza la protección contra inundaciones en el Gail desde 1875 hasta la actualidad, informes Gailtal-Journal.

Los autores del libro son expertos experimentados: Mag. Thomas Friedl, DI Hannes Poglitsch, DI Dr. Stephan Schober, DI Mag. Johann Wagner y el DI Martin Wenk. El DI Hannes Poglitsch presentó una impresionante conferencia en PowerPoint, acompañada de numerosas fotografías y gráficos, especialmente sobre las inundaciones de 2003 y 2018.

Moderación e invitados de honor

El acto estuvo moderado por el DI Norbert Sereinig, quien dio la bienvenida a los numerosos invitados de honor presentes. Entre ellos se encontraba el Consejero de Estado Ing. Daniel Fellner, el parlamentario estatal y el alcalde Ronny Rull, así como varios alcaldes de la región. Además, el capitán de distrito Mag. Dr. Heinz Pansi y el comandante de los bomberos estatales, Ing. Rudolf Robin presente.

Las palabras de bienvenida provinieron del alcalde DI Leopold Astner, BH Mag. Dr. Heinz Pansi, DI Martin Wenk y el Consejero de Estado Ing. Daniel Fellner. Las celebraciones estuvieron acompañadas musicalmente por el Quartetto Brillante de la Escuela de Música de Hermagor bajo la dirección del director Gerald Waldner.

Medidas actuales de protección contra inundaciones

La protección contra inundaciones en el Gail sigue siendo de gran importancia para el futuro. Las medidas actuales incluyen presas longitudinales y transversales, así como un total de 25 cuencas de retención, cuyo objetivo es proteger a los residentes y el medio ambiente de las inundaciones.

El compromiso histórico y al mismo tiempo orientado al futuro con la protección contra inundaciones en el Gail quedó documentado en el amplio trabajo de los autores en el nuevo libro. La presentación y los debates posteriores dejaron en claro la importancia del tema para la región y la naturaleza.